More ambition needed in government plan to support te reo Māori
A people-powered report released today is pushing the government to be more ambitious in its five year plan for supporting te reo Māori to flourish.
Between 10 and 17 September (Te Wiki o te Reo Māori, Māori Language Week), community campaigning organisation ActionStation gathered the views of more than 850 people on the government’s draft strategy for Māori Language Revitalisation 2018 – 2023.
The
report makes the following recommendations:
• Both Te
reo Māori and New Zealand history should be core subjects
in all schools;
• New Zealand history should be widely
taught and commemorated in our cities and towns so that
adults and visitors can learn about it too.
In order
to achieve the government’s vision of one million speakers
of basic te reo Māori by 2040, participants also indicated
support for government initiatives that ensure all schools
and teachers have access to adequate resources and training,
long-term funding for Māori media and stories, and the
creation of bilingual cities and signage.
The report
has 19 recommendations in total with suggestions coming from
people aged 17 - 88 and from all around New Zealand. 97
percent of the participants were Pākehā or Tauiwi
(non-Māori) and 19 percent were Māori with some choosing
to identify with more than one ethnicity.
“The
people we heard from were in support of two of the three
goals of the government’s plan, for there to be one
million speakers of basic te reo Māori, and 150,000 who
speak te reo as a primary language by 2040,” says
ActionStation Community Campaign Organiser Eliot Pryor.
“However, the majority of people also said the
third goal that ‘Aotearoa New Zealand values te reo Māori
as a key element of national identity by 2040’, is for
many of us a statement of fact right now, not an
aspirational goal for 20 years time.”
90 percent
(774) of the people who participated in the online survey
say they already consider and value te reo Māori as part of
their identities as a New Zealander.
“People have
told us the most important reason for the government to
protect, enhance and nurture te reo Māori is because it is
a precious taonga,” says Pryor. “Government have a
responsibility to ensure it flourishes.”
“Many
participants asked ‘why not 2030?’ ‘Why only one
million speakers?’” says Pryor.
Here are a
selection of quotes from participants in the research
process:
“We will understand each other better when
we can understand - in te reo Māori - the key stories and
core concepts of tikanga Māori.” - Mary
“Te Reo
Māori is the first language of Aotearoa and is linked to
the identity of Aotearoa. It needs to flourish and will only
strengthen if it is used and valued.” -
Patricia
“As a 72-yr old Pākehā born in the South
Island, I tried learning te reo, and failed due to external
pressures unrelated to the course. Living in Ōtaki, which
is a very bilingual town, I delight in hearing the reo being
spoken in the town. We should embrace te reo, and I do.” -
Lloyd
“I went to a school that taught te reo Māori
as a compulsory subject for two years, and also taught New
Zealand history. I'm constantly stunned that others were not
taught these subjects. Education creates understanding and
acceptance.” - Laura
ENDS