WTO Apellate Report On US/NZ Lamb Tariff Dispute
WORLD
TRADE
ORGANIZATION
WT/DS177/AB/R
WT/DS178/AB/R
1
May 2001
(01-2194)
Original: English
From:
http://www.wto.org/english/tratop_e/dispu_e/177-178abr_e.doc
UNITED
STATES – SAFEGUARD MEASURES ON
IMPORTS OF FRESH, CHILLED
OR FROZEN
LAMB MEAT FROM NEW ZEALAND AND
AUSTRALIA
AB-2001-1
Report of
the Appellate Body
I. Introduction 1
II. Arguments
of the Participants and Third Participant 4
A. Claims of
Error by the United States – Appellant 4
1. Unforeseen
Developments 4
2. Domestic Industry 6
3. Threat of
Serious Injury 7
4. Causation 7
B. Arguments of
Australia – Appellee 9
1. Unforeseen
Developments 9
2. Domestic Industry 10
3. Threat of
Serious Injury 10
4. Causation 11
C. Arguments of New
Zealand – Appellee 12
1. Unforeseen
Developments 12
2. Domestic Industry 13
3. Threat of
Serious Injury 13
4. Causation 14
D. Claims of Error
by Australia – Appellant 15
1. Unforeseen
Developments 15
2. Threat of Serious
Injury 16
3. Conditional Appeals 17
E. Claims of Error
by New Zealand – Appellant 17
1. Threat of Serious
Injury 17
2. Judicial Economy 19
3. Conditional
Appeals 19
F. Arguments of the United States –
Appellee 19
1. Unforeseen Developments 19
2. Threat of
Serious Injury 20
3. Judicial
Economy 21
4. Conditional Appeals 22
G. Arguments of
the European Communities – Third
Participant 22
1. Unforeseen
Developments 22
2. Causation 22
III. Issues Raised in
this Appeal 23
IV. Unforeseen
Developments 24
V. Domestic Industry 30
VI. Threat of
Serious Injury 36
A. Standard of Review 36
B. The
Determination of a "Threat of Serious
Injury" 42
1. Background 42
2. Meaning of the Term
"Threat of Serious Injury" 43
3. Evaluation of Relevant
Factors under Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards 45
4. Panel's Review of the USITC's
Determination of a "Threat of Serious
Injury" 50
VII. Causation 57
VIII. Judicial
Economy 67
IX. Conditional Appeals 69
X. Findings and
Conclusions 70
WORLD TRADE ORGANIZATION
APPELLATE
BODY
United States – Safeguard Measures on Imports of
Fresh, Chilled or Frozen Lamb Meat from New Zealand and
Australia
United States, Appellant/Appellee
Australia,
Appellant/Appellee
New Zealand,
Appellant/Appellee
European Communities, Third
Participant
AB-2001-1
Present:
Ehlermann,
Presiding Member
Bacchus, Member
Ganesan,
Member
I. Introduction
1. The United States,
Australia and New Zealand appeal certain issues of law and
legal interpretations in the Panel Report, United States –
Safeguard Measures on Imports of Fresh, Chilled or Frozen
Lamb Meat from New Zealand and Australia (the "Panel
Report"). The Panel was established to consider
complaints by Australia and New Zealand with respect to a
definitive safeguard measure imposed by the United States on
imports of fresh, chilled and frozen lamb meat.
2. On
7 October 1998, the United States International Trade
Commission (the "USITC") initiated a safeguard investigation
into imports of lamb meat. By Proclamation of the
President of the United States, dated 7 July 1999, the
United States imposed a definitive safeguard measure, in the
form of a tariff-rate quota, on imports of fresh, chilled
and frozen lamb meat, effective as of 22 July 1999. The
factual aspects of this dispute are set out in greater
detail in the Panel Report.
3. The Panel considered
claims by Australia and New Zealand that, in imposing the
safeguard measure on imports of lamb meat, the United States
acted inconsistently with Articles I, II, and XIX of the
General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (the "GATT
1994"), and with Articles 2, 3, 4, 5, 8, 11, and 12 of the
Agreement on Safeguards.
4. In its Report, circulated
to Members of the World Trade Organization (the "WTO") on 21
December 2000, the Panel concluded:
(a) that the United
States has acted inconsistently with Article XIX:1(a) of
GATT 1994 by failing to demonstrate as a matter of fact the
existence of "unforeseen developments";
(b) that the
United States has acted inconsistently with Article 4.1(c)
of the Agreement on Safeguards because the USITC, in the
lamb meat investigation, defined the domestic industry as
including input producers (i.e., growers and feeders of live
lamb) as producers of the like product at issue (i.e. lamb
meat);
(c) that the complainants failed to establish
that the USITC's analytical approach to determining the
existence of a threat of serious injury, in particular with
respect to the prospective analysis and the time-period
used, is inconsistent with Article 4.1(b) of the Agreement
on Safeguards (assuming arguendo that the USITC's industry
definition was consistent with the Agreement on
Safeguards);
(d) that the complainants failed to
establish that the USITC's analytical approach (see
paragraphs 7.223-7.224) to evaluating all of the factors
listed in Article 4.2(a) of the Agreement on Safeguards when
determining whether increased imports threatened to cause
serious injury with respect to the domestic industry as
defined in the investigation is inconsistent with that
provision (assuming arguendo that the USITC's industry
definition was consistent with the Agreement on Safeguards
and that the data relied upon by the USITC were
representative within the meaning of Article 4.1(c) of the
Agreement on Safeguards);
(e) that the United States has
acted inconsistently with Article 4.1(c) of the Agreement on
Safeguards because the USITC failed to obtain data in
respect of producers representing a major proportion of the
total domestic production by the domestic industry as
defined in the investigation;
(f) that the United States
has acted inconsistently with Article 4.2(b) of the
Agreement on Safeguards because the USITC's determination in
the lamb meat investigation in respect of causation did not
demonstrate the required causal link between increased
imports and threat of serious injury, in that the
determination did not establish that increased imports were
by themselves a necessary and sufficient cause of threat of
serious injury, and in that the determination did not ensure
that threat of serious injury caused by "other factors" was
not attributed to increased imports;
(g) that by virtue
of the above violations of Article 4 of the Agreement on
Safeguards, the United States also has acted inconsistently
with Article 2.1 of the Agreement on Safeguards.
5. As
the Panel was of the view that it had addressed those claims
and issues that it considered necessary to enable the
Dispute Settlement Body ("DSB") to make sufficiently precise
recommendations and rulings for the effective resolution of
the dispute, the Panel exercised "judicial economy" and
declined to rule on the claims made under Articles I and II
of the GATT 1994, and under Articles 2.2, 3.1, 5.1, 8, 11
and 12 of the Agreement on Safeguards.
6. The Panel
recommended that the DSB request the United States to bring
its safeguard measure on imports of lamb meat into
conformity with its obligations under the Agreement on
Safeguards and the GATT 1994.
7. On 31 January 2001,
the United States notified the DSB of its intention to
appeal certain issues of law covered in the Panel Report and
certain legal interpretations developed by the Panel,
pursuant to paragraph 4 of Article 16 of the Understanding
on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
(the "DSU"), and filed a Notice of Appeal pursuant to Rule
20 of the Working Procedures for Appellate Review (the
"Working Procedures "). On 12 February 2001, the United
States filed its appellant's submission. On 15 February
2001, Australia and New Zealand each filed an other
appellant's submission. On 26 February 2001, Australia,
New Zealand and the United States each filed an appellee's
submission. On the same day, the European Communities
filed a third participant's submission.
8. On 26
February 2001, the Appellate Body received letters from
Canada and Japan indicating that they would not be filing
written submissions in this appeal. Canada stated that it
"reserve[d] the right to intervene, as appropriate, during
the oral hearing" and Japan indicated that it wished "to
reserve its right to present its views at the oral hearing."
On 6 March 2001, the Appellate Body Secretariat replied to
Canada and Japan that the Division hearing this appeal
wished to have clarification as to whether Canada and Japan
wanted to attend the oral hearing simply as "passive
observers" or to participate actively in the oral hearing.
By their letters dated 9 March 2001, Canada stated that it
wished to attend the oral hearing as a "passive observer",
while Japan stated that it "would like to hear the arguments
made by the parties to the dispute, and to intervene when
necessary and [when] given an opportunity to do so by the
Appellate Body."
9. On 9 March 2001, the Appellate Body
Secretariat informed the participants and third participants
that the Division hearing this appeal was "inclined to allow
Canada and Japan to attend the oral hearing as passive
observers, if none of the participants or third participants
object." No such objection was received. On 14 March 2001,
the Division hearing this appeal informed Canada, Japan, the
participants and the European Communities, that Canada and
Japan would be allowed to attend the oral hearing as passive
observers, that is, to hear the oral statements and
responses to questioning by Australia, the European
Communities, New Zealand and the United States.
10. The
oral hearing in the appeal was held on 22 and 23 March 2001.
The participants and the European Communities, as third
participant, presented oral arguments and responded to
questions put to them by the Members of the Division hearing
the appeal.
II. Arguments of the Participants and Third
Participant
A. Claims of Error by the United States –
Appellant
1. Unforeseen Developments
11. The United
States appeals the Panel's finding that the United States
acted inconsistently with Article XIX:1(a) of the GATT 1994
with respect to the issue of "unforeseen developments". In
the view of the United States, the Panel erred in reading
words into the text of Article XIX and thereby nullified the
distinction between "conditions" for applying a safeguard
measure, and "circumstances" which must be demonstrated as a
matter of fact in order to apply a safeguard measure, in a
manner that is inconsistent with the Appellate Body reports
in Argentina – Safeguard Measures on Imports of Footwear
("Argentina – Footwear Safeguard ") and Korea –
Definitive Safeguard Measure on Imports of Certain Dairy
Products ("Korea – Dairy Safeguard ").
12. The United
States emphasizes the fact that, according to the Panel, the
United States breached Article XIX:1(a) of the GATT 1994
because the published report of the USITC (the "USITC
Report") did not include a "conclusion" demonstrating the
existence of unforeseen developments. However, Article
XIX:1(a) contains neither the word "conclusion" nor any
guidance as to how a Member should approach the issue of
unforeseen developments. The Panel implied the
"conclusion" requirement from an erroneous interpretation of
Article 3.1 of the Agreement on Safeguards, which it
viewed as relevant context for interpreting Article XIX of
the GATT 1994. However, while the "context" of a provision
may help to understand the meaning of a term, such "context
" cannot serve as the basis for copying or reading an
obligation from one provision of an agreement into another
provision in a different agreement. Furthermore, even as
context, Article 3.1 of the Agreement on Safeguards does
not support the Panel's conclusion, since the scope of
competent authorities' obligations to investigate "pertinent
issues" and reach "reasoned conclusions" under that Article
is bound by the scope of the investigation to be conducted
under the Agreement on Safeguards. Neither Article 2.1,
nor Article 4.2, nor any other provision in the Agreement
on Safeguards suggests that, in addition to the requirements
set out in that Agreement, competent authorities must also
conduct an investigation and reach a "reasoned conclusion"
on the issue of unforeseen developments. The United States
emphasizes that such an obligation would elevate "unforeseen
developments" into a "condition" additional to those
explicitly set forth in Article 2.1 of the Agreement on
Safeguards.
13. In the view of the United States, a
panel's role is to consider whether the Member taking the
safeguard action has demonstrated the existence of
unforeseen developments as a matter of fact, and not whether
the competent authorities presented those facts in their
report, as a separate finding, a "reasoned conclusion", or
in any other form. The United States invokes the practice
of contracting parties under the GATT 1947 and the
negotiating history of the Agreement on Safeguards in
support of its position, and considers that the Report of
the Working Party in Hatters' Fur suggests that specific
developments in the marketplace leading to an injurious
import surge will not normally be "foreseen" by negotiators
at the time of making tariff concessions. The United
States adds that, to the extent that the factual record in
the instant case is clear and uncontested, the USITC's
Report demonstrated the existence of unforeseen developments
as a matter of fact.
2. Domestic Industry
14. The
United States argues that the Panel erred in finding that
the United States' definition of the domestic industry,
which included growers and feeders of live lambs, as well as
packers and breakers of lamb meat, was inconsistent with
Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards. In the view
of the United States, where there is both a continuous line
of production and a coincidence of economic interests among
various segments contributing to the production of a
finished product, the term "producer" in Article 4.1(c) of
the Agreement on Safeguards may properly be read to
include the producers making the primary contribution to the
value of the finished product. In this regard, the United
States points out that most sheep and lambs are meat-type
animals kept primarily for the production of meat, and that
the value added by the growers and feeders of live lambs
accounts for about 88 per cent of the wholesale cost of lamb
meat in the United States. A definition of "domestic
industry" that excluded the growers and feeders would,
therefore, be artificial, and would render the determination
of serious injury or a threat thereof meaningless. In
support of its arguments, the United States relies on the
term "producers as a whole" in the definition set forth in
Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards and takes
the position that this phrase allows the national competent
authorities some flexibility to define "domestic industry"
on the facts and circumstances of each case.
15. The
United States suggests that the term "producer" must be
construed in terms of how the competent authorities will
conduct their injury analysis. Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards requires competent authorities to
evaluate "all relevant factors" bearing on the situation of
the industry. This requires an authority to analyze all
aspects of the industry, which in some industries may
include factors affecting the product in its raw stage.
Limiting the definition of "producer" to only those
processors contributing very limited value-added at the
final stage of a continuous line of production would create
an artificial "domestic industry" and improperly restrict
the injury analysis. On the facts of this case, to limit
the domestic industry only to breakers and packers would
have required the USITC to examine only the portion of
production responsible for approximately 12 percent of the
value of the like product, and to ignore the effects of the
imports of lamb meat on producers whose economic interests
were closely intertwined with those of the breakers and
packers and whose financial health was similarly likely to
be affected by lamb meat imports.
16. The United States
argues that, in its findings on this issue, the Panel relied
on panel reports under the GATT 1947 that are not apposite
to this case, and erroneously concluded that the United
States' approach would allow competent authorities to devise
an unfairly "open-ended" definition of the domestic
industry. In fact, the USITC has developed principles that
do effectively limit the inclusion of particular producers
in the definition of the domestic industry, and, in applying
its two-pronged test, the USITC has only rarely included
both processors and growers in the same domestic industry.
Finally, the United States contends that the Panel's
determination that the United States violated Article 2.1 of
the Agreement on Safeguards was based on its erroneous
finding that the United States had violated Article 4 of the
Agreement on Safeguards and should, for that reason, be
reversed.
3. Threat of Serious Injury
17. The United
States requests the Appellate Body to reverse the Panel's
finding that the USITC's data collection was inconsistent
with Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards. The
United States asserts that, before the Panel, Australia and
New Zealand did not establish a prima facie case that the
USITC's data collection was inconsistent with Article
4.1(c), as they did not make any such claim, and did not
adduce any evidence or argument in support of such a claim.
The United States also points out that none of the
participants in the proceedings before the USITC argued that
the data was biased or inaccurately portrayed the condition
of growers.
18. The United States maintains that, in
addition to basing its finding on a claim that neither
complainant advanced, the Panel misinterpreted the
provisions of the Agreement on Safeguards applicable to
competent authorities' evaluation of the data collected in a
safeguard investigation. Neither Article 4.1(c) nor any
other provision of the Agreement on Safeguards imposes a
standard of "representativeness" on competent authorities
conducting safeguard investigations. The United States adds
that the USITC acted consistently with the provisions of the
Agreement on Safeguards that are relevant to the issue of
data collection, namely, Articles 4.2(a) and 4.2(b), which
simply require competent authorities to evaluate all factors
of "an objective and quantifiable nature" having a "bearing"
on the state of the industry, and to determine the existence
of the causal link on the basis of "objective evidence".
Lastly, the United States contends that the Panel's finding
regarding Article 2.1 of the Agreement on Safeguards was
based on its erroneous finding that the United States had
violated Article 4 of the Agreement on Safeguards and
should, for that reason, be reversed.
4.
Causation
19. The United States submits that the Panel
erred in finding that the USITC's causation analysis
violated Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards.
The Panel's analysis was, and was acknowledged by the Panel
to be, nearly identical to the approach of the panel in
United States – Definitive Safeguard Measure on Imports of
Wheat Gluten from the European Communities ("United States –
Wheat Gluten Safeguard ") , which was reversed by the
Appellate Body. The Panel found that the USITC had not
acted consistently with Article 4.2(b) of the Agreement on
Safeguards because it had failed to demonstrate that: (i)
increased lamb meat imports were themselves a "necessary and
sufficient" cause of serious injury to the U.S. lamb meat
industry; and (ii) they alone accounted for a degree of
injury that met the threshold of "seriousness" required
under Article 4.2(a) and 4.2(b). In United States – Wheat
Gluten Safeguard, the Appellate Body reversed that panel's
finding "that increased imports 'alone', 'in and of
themselves', or 'per se', must be capable of causing injury
that is 'serious'". The Appellate Body found that Article
4.2(b) does not suggest that increased imports must be the
sole cause of the serious injury, or that 'other factors'
causing injury must be excluded from the determination of
serious injury. This reasoning applies equally in this
case, and, according to the United States, demonstrates that
the Panel erred in its approach.
20. The United States
is of the view that the factual findings made by the Panel
are not sufficient to enable the Appellate Body to complete
the analysis and determine whether the USITC properly
applied the causation standard mandated by the Agreement on
Safeguards. In particular, the Panel did not make factual
findings necessary to determine whether the complainants had
shown that the USITC failed to demonstrate a genuine and
substantial cause-and-effect relationship between lamb meat
imports and serious injury. Should the Appellate Body
disagree, the United States submits that the USITC met the
requirements identified by the Appellate Body in its Report
in United States – Wheat Gluten Safeguard. The USITC first
demonstrated that increased lamb meat imports were an
important cause of threat of serious injury to the domestic
lamb meat industry. In determining that imports were a no
less important cause of the threat of serious injury than
any other cause, the USITC analyzed all other relevant
factors. Through this process, the USITC ensured that
injury arising from other causes was not attributed to
imports and that the evidence on which it established
causation by increased imports reflected a genuine and
substantial causal link. The United States adds that the
Panel's further finding under Article 2.1 of the Agreement
on Safeguards was based on its erroneous finding that the
United States had violated Article 4 of the Agreement on
Safeguards and should, for that reason, be reversed.
B.
Arguments of Australia – Appellee
1. Unforeseen
Developments
21. Australia requests the Appellate Body to
uphold the finding of the Panel that the United States acted
inconsistently with Article XIX:1(a) of the GATT 1994. The
Panel interpreted Article XIX:1(a) of the GATT 1994 in a
manner that gave meaning and effect to all the applicable
provisions, including the clause "unforeseen developments",
and correctly concluded that the USITC Report did not
contain the required conclusion on "unforeseen
developments". Should the Appellate Body reverse the
Panel's interpretation of Article XIX of the GATT 1994,
Australia requests the Appellate Body to complete the
analysis and find that the United States failed to satisfy
the "unforeseen developments" requirement in Article
XIX:1(a) of the GATT 1994.
22. Australia points out that
Article 11.1(a) of the Agreement on Safeguards requires
Members taking safeguard action under Article XIX of the
GATT 1994 to ensure that such measures conform with the
provisions of the Agreement on Safeguards. Members
applying safeguard measures must, therefore, satisfy the
requirements of both Article XIX of the GATT 1994 and the
Agreement on Safeguards, including Article 3.1 of the
Agreement on Safeguards, which requires competent
authorities to provide "reasoned conclusions" on "all
pertinent issues of fact and law". The Appellate Body has
held that "unforeseen developments" are "circumstances that
must be demonstrated as a matter of fact". Therefore,
Australia submits that Article XIX:1(a) of the GATT 1994,
read in the context of Article 3.1 of the Agreement on
Safeguards, requires competent authorities to reach a
reasoned conclusion demonstrating the existence of
"unforeseen developments".
23. Australia contests the
United States' view that Members are only required to
demonstrate the existence of unforeseen developments on an
ex post facto basis in a WTO dispute settlement proceeding.
This would allow an issue that was not investigated,
examined or even considered by the USITC to be discerned
from its report. Australia also rejects the United States'
argument that the Panel's approach elevates the "unforeseen
developments" requirement into an "independent condition"
for the application of a safeguard measure. To satisfy the
"conditions" imposed under Articles 2 and 4 of the
Agreement on Safeguards, competent authorities must make a
determination that includes an evaluation of "all
relevant factors" and, as Article 4.2(c) explicitly
provides, must also publish a "detailed analysis of the case
under investigation as well as a demonstration of the
relevance of the factors examined". On the other hand,
Australia maintains, in order to satisfy the "unforeseen
developments" requirement, competent authorities need only
examine the existence of unforeseen developments based on
the factual evidence before them at the time of the
investigation, reach a conclusion based on that evidence
that demonstrates the existence of "unforeseen developments"
as a matter of fact, and present that conclusion, in some
manner, in the published report.
2. Domestic
Industry
24. Australia requests the Appellate Body to
uphold the Panel's finding that the USITC's inclusion of
growers and feeders of live lambs in the definition of
producers of lamb meat was inconsistent with Article 4.1(c)
of the Agreement on Safeguards. The United States'
approach to defining the domestic industry has no support in
Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards, interpreted
in its context and in light of its object and purpose, or in
previous panel decisions.
25. Australia believes that
the meaning of "producer of a like product" is clear. The
producers of an article are simply those who make that
article. The term "as a whole" in Article 4.1(c) of the
Agreement on Safeguards refers to the comprehensiveness of
the investigation that must be conducted once the domestic
industry has been identified, but does not go to the issue
of how to define the scope of the domestic industry.
Accepting the United States' standard would leave it to the
discretion of importing Members to choose "how far upstream
and/or downstream [in] the production chain of a given
'like' end product" they could go to define the "domestic
industry". Australia adds that even if criteria such as
vertical integration, continuous lines of production,
economic interdependence or substantial coincidence of
economic interests were relevant, the Panel made findings of
fact which reveal that these criteria were not present in
the United States' lamb meat industry.
3. Threat of
Serious Injury
26. Australia requests the Appellate Body
to uphold the finding of the Panel with respect to the
sufficiency of the data. Although the United States seeks
to characterize this issue as one of data collection, the
Panel's finding relates to the representativeness of the
data rather than to data collection. Australia submits that
the Panel correctly concluded that the data used by the
USITC in making its determination was not sufficiently
representative of "those producers whose collective output …
constitutes a major proportion of the total domestic
production of those products" within the meaning of Article
4.1(c) of the Agreement on Safeguards and that the USITC's
determination was, as a result, inconsistent with Article
2.1 of that Agreement.
27. Before the Panel, Australia
claimed that the safeguard measure imposed by the United
States breached Article 4.2 of the Agreement on Safeguards
and, therefore, also breached Article 2.1 of the Agreement
on Safeguards. The inadequacy of the data was noted in
Australia's submission, was also acknowledged in the USITC
Report, and was reflected in the Panel Report. Thus,
Australia did establish a prima facie case that the data
relied upon by the USITC was not sufficiently representative
of the domestic industry.
28. Contrary to the United
States' assertion that the Agreement on Safeguards only
requires that the factors evaluated be "objective and
quantifiable", and bear on the state of the industry,
Australia supports the reasoning of the Panel that Article
4.1(c) implicitly requires that the sample data used be
sufficiently representative of the producers as a whole.
The failure of the United States to consider sufficiently
representative data means that the state of the "domestic
industry" has not been properly evaluated. Furthermore,
even if the Appellate Body reverses the Panel's finding
under Article 4.1(c), and even accepting the test suggested
by the United States, Australia maintains that relying on
statistically invalid, incomplete or absent data, as the
USITC did, cannot be objective or have any meaningful
bearing on the factors that must be evaluated under Article
4.2(a) of the Agreement on Safeguards. Australia,
therefore, submits that the USITC did not properly evaluate
the relevant factors as required under that provision.
4.
Causation
29. Australia contends that the Panel correctly
found that the USITC's causation analysis did not comply
with Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards, and
that the Panel's findings are consistent with the Appellate
Body Report in United States – Wheat Gluten Safeguard. The
requirement that there be a "genuine and substantial
relationship" of cause and effect between increased imports
and the threat of serious injury implies more than a mere
contribution to a threat of serious injury. The Panel's
test of "necessary and sufficient cause" seeks to articulate
such a standard, even if imports need not by themselves
cause a threat of serious injury. Australia stresses that
the Panel was careful to distinguish its "necessary and
sufficient" test from a "sole cause" test.
30.
Australia submits that, in any event, the United States
failed to meet the causation standard set out by the
Appellate Body in United States – Wheat Gluten Safeguard
because the United States failed to demonstrate as a matter
of fact that any threat of serious injury caused by other
factors had not been attributed to imports. The USITC
limited itself to examining other factors individually and
simply considering whether each such factor was a "less
important cause" of injury than imports. The USITC,
however, failed to assess the aggregate effect of the
factors other than increased imports, and failed to
demonstrate that the injury caused by these other factors
was not attributed to imports. Australia adds that,
independently of whether the USITC met the obligation of
non-attribution, it did not make a valid determination of
whether a "causal link" existed between increased imports
and the threat of serious injury. Specifically, since the
USITC only found that increased imports were an important
cause and a cause that was not less than any other cause, it
did not ensure that the evidence on which it established
causation reflected a "genuine and substantial
relationship" of cause and effect.
C. Arguments of New
Zealand – Appellee
1. Unforeseen Developments
31. New
Zealand considers that the Panel correctly found that the
United States acted inconsistently with Article XIX:1(a) of
the GATT 1994. The United States seems to criticize the
Panel for interpreting Article XIX in light of the
provisions of the Agreement on Safeguards, despite the fact
that the Agreement on Safeguards itself, as well as
previous decisions of the Appellate Body, clearly establish
that the Agreement on Safeguards and Article XIX must be
read together. Article 11.1(a) of the Agreement on
Safeguards requires that Article XIX be applied in
conformity with the provisions of the Agreement on
Safeguards. Article 3.1 of the Agreement on Safeguards
clearly requires "reasoned conclusions" on "all pertinent
issues of fact or law". The Appellate Body has found that
"unforeseen developments" are "circumstances that must be
demonstrated as a matter of fact in order for a safeguard
measure to be applied". Thus, New Zealand reasons, the
failure of the USITC to provide a "conclusion" on unforeseen
developments is a clear breach of Article XIX:1(a) of the
GATT 1994.
32. New Zealand does not agree with the
United States that the Panel's approach effectively
transformed a circumstance requiring demonstration as a fact
into an independent condition for the application of a
safeguard measure. The Panel explicitly recognized the
distinction between such circumstances and conditions and,
in pointing out that it was not essential for the competent
authorities, in their conclusions, to use the precise
terminology of "unforeseen developments", revealed its
awareness that it was the factual demonstration, rather than
the fulfilment of some condition, that was specifically
required. New Zealand also contests the United States'
argument that "unforeseen developments" could be assumed
from a determination of threat of serious injury. Such an
approach would render ineffective the requirement to
demonstrate unforeseen developments. New Zealand adds that
the USITC did not demonstrate the existence of unforeseen
developments as a matter of fact. It is clear from the
USITC Report that the USITC never even considered, much less
demonstrated, the existence of unforeseen developments. The
United States is effectively attempting to rewrite the USITC
Report to reflect what it should have said, but did not.
In any event, New Zealand suggests, the descriptive
statements contained in the USITC Report, that the United
States relies upon, relate to circumstances that were
entirely foreseeable and foreseen.
2. Domestic
Industry
33. New Zealand contends that the Panel
correctly found that the USITC's definition of the domestic
industry producing lamb meat was inconsistent with Article
4.1(c) and Article 2.1 of the Agreement on Safeguards. The
ordinary meaning of Article 4.1(c) is clear and unambiguous.
The "producers" of the "like product" constitute the
"domestic industry" for the purposes of a safeguard
investigation. As there was no dispute that the "like
product" in this case was lamb meat, the function of the
USITC was to determine the domestic industry based on who
produced lamb meat. As the USITC did not do this, the Panel
correctly held that the United States acted inconsistently
with the Agreement on Safeguards. New Zealand adds that the
term "as a whole" in Article 4.1(c) relates to a
quantitative requirement for the application of a safeguard
measure and does not justify extending the scope of the
domestic industry beyond those who produce the like product.
34. New Zealand further observes that : (i) the degree
of vertical integration in the present case remains highly
contested and, in any event, as the Panel pointed out, a
safeguard measure that assists producers of a finished
product will also benefit upstream producers; (ii) the
United States is unable to counter the Panel's concern with
the open-endedness of the USITC's approach, and, moreover,
the historical evidence of how the USITC has applied its
principles is irrelevant to the question of consistency with
the Agreement on Safeguards; and (iii) contrary to the
United States' claims, the GATT cases discussed by the Panel
provide strong support for the approach of the Panel.
3.
Threat of Serious Injury
35. New Zealand requests that
the Appellate Body uphold the finding of the Panel that the
data used as a basis for the USITC's determination was not
sufficiently representative within the meaning of Article
4.1(c) of the Agreement on Safeguards, and that, therefore,
the United States breached Article 2.1 of that Agreement.
Contrary to the United States' suggestion, the Panel did not
find that United States' data collection was inconsistent
with Article 4.1(c). Rather, the Panel found that the data
relied upon by the USITC in making its determination of
threat of serious injury was not sufficiently representative
of "those producers whose collective output ... constitutes
a major proportion of the total domestic production of those
products" within the meaning of Article 4.1(c), and, thus,
that the USITC's threat of serious injury finding was
inconsistent with Article 2.1 of the Agreement on
Safeguards.
36. New Zealand recalls that, before the
Panel, it claimed that the safeguard measure imposed by the
United States breached Article 2.1 of the Agreement on
Safeguards because of flaws in the safeguard investigation
conducted by the USITC, including the inadequacy of the data
relied upon by the USITC in making its determination of
threat of serious injury. The information provided by New
Zealand in its first submission to the Panel clearly
established a prima facie case in this regard.
37. New
Zealand considers that, in its arguments on this issue, the
United States ignores the fact that Article 4.1(c) of the
Agreement on Safeguards refers to the number of producers
that must be included in an investigation: either
"producers as a whole" or "those whose collective output ...
constitutes a major proportion of domestic production". The
Panel focused on this quantitative aspect in making its
findings on the representativeness of the data and correctly
interpreted Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards.
With respect to the United States' arguments that the
sufficiency of data is only relevant under Articles 4.2(a)
and 4.2(b) of the Agreement on Safeguards, New Zealand
contends that the reliance by the USITC on questionnaire
data in the present case was also inconsistent with those
provisions. Article 4.2(a) requires an examination of
factors as they affect the "domestic industry". The USITC's
failure to consider sufficiently representative data means,
at the outset, that the state of the "domestic industry" has
not properly been evaluated. Furthermore, the terms
"objective" and "quantifiable" in Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards themselves imply a threshold
regarding the representativeness of data relied upon by
competent authorities in evaluating relevant factors and
making determinations under the Agreement on Safeguards
which, in the view of New Zealand, the United States did not
meet.
4. Causation
38. New Zealand requests that the
Appellate Body uphold the Panel's finding that the USITC's
causation analysis failed to comply with Article 4.2(b) of
the Agreement on Safeguards, and that, by virtue of
failing to comply with Article 4 of the Agreement on
Safeguards, the United States also acted inconsistently
with Article 2.1 of the Agreement on Safeguards. The
approach of the Panel to causation was consistent with the
Appellate Body's approach in United States – Wheat Gluten
Safeguard. New Zealand argues that, in any event,
application of the test enunciated by the Appellate Body in
United States – Wheat Gluten Safeguard must lead to a
conclusion that the United States acted inconsistently with
Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards because the
United States has failed to demonstrate that the USITC
complied with any of the three steps of the process for
determining causation mentioned by the Appellate Body in
that case.
39. New Zealand argues, first, that the
USITC failed to distinguish properly the injurious effects
caused by increased imports from the injurious effects
caused by other factors. Despite the attempt of the United
States to portray the USITC Report as making such a
distinction, the USITC's analysis contains no overall
assessment of the effects of the other factors causing
serious injury, which would have allowed them to be
distinguished from the effects of increased imports.
Second, although it acknowledged that a number of factors
were also causing a threat of serious injury, the USITC
failed to attribute injury to increased imports on the one
hand, and to all other relevant factors on the other hand.
The non-attribution requirement of the Agreement on
Safeguards is not met where the competent authorities
merely identify different effects of other factors in the
market. Rather, having found that a number of factors other
than imports were contributing in a significant way to
serious injury, the USITC was required to demonstrate that
the injury caused by those other factors was not attributed
to increased imports. Finally, the USITC failed to address
the question whether there was a genuine and substantial
relationship of cause and effect between increased imports
and serious injury. A finding on the existence of a
"genuine and substantial" relationship is clearly different
from a finding that increased imports are "an important
cause and one that is no less important than any other
cause". New Zealand adds that, since the USITC failed to
show that it had not attributed to increased imports injury
caused by other factors, it was not in a position to make
any finding of a "genuine and substantial" relationship.
40. Were the Appellate Body to conclude that the Panel's
reasoning on causation was incorrect, New Zealand requests
the Appellate Body to complete the analysis, and to conclude
that the United States failed to meet its obligations under
Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards. New Zealand
submits that, contrary to the assertions of the United
States, the Panel's factual findings and the factual
evidence on the record provide an ample basis for the
Appellate Body to do so.
D. Claims of Error by Australia
– Appellant
1. Unforeseen Developments
41. If the
Appellate Body reverses the Panel's ultimate conclusion on
Article XIX:1(a) of the GATT 1994, then Australia appeals
the Panel's finding that a change in the product mix and/or
cut size of imported lamb meat could qualify as "unforeseen
developments" within the meaning of that provision. The
Panel's finding was based on an erroneous interpretation of
the Working Party report in Hatters' Fur. That report
provides no support for the conclusion that a simple change
in the structure of imports, in and of itself, can
constitute an "unforeseen development". As the changes in
the product mix and/or the cut size of imported lamb meat
are the only factors which the United States argues
constitute "unforeseen developments", Australia requests the
Appellate Body to find that the United States failed to
demonstrate as a matter of fact the existence of unforeseen
developments, as required by Article XIX:1(a) of the GATT
1994.
2. Threat of Serious Injury
(a) Standard of
Review
42. Australia appeals the Panel's interpretation
and application of the standard of review. Australia claims
that the Panel erred in its interpretation and application
of Article 11 of the DSU, and showed inappropriate deference
to the USITC. Australia submits that, in interpreting its
standard of review, the Panel wrongly believed that it was
sufficient that the necessary findings and conclusions could
be discerned from the totality of the USITC Report
examined in light of the arguments made by the United States
to the Panel. Australia adds that, because the Panel
indicated that it would proceed by "taking at face value,
arguendo, the data and reasoning contained in the USITC's
report" , a number of assertions made by the United States
about the evidence and the conclusions drawn from it were
not tested through the process of "objective assessment"
that panels are required to undertake pursuant to Article 11
of the DSU. Australia believes that this led the Panel to
draw favourable inferences from gaps in the data on the
basis of assertions made by the United States, whereas the
Panel should have assessed objectively whether the USITC
Report contained an adequate explanation of how the facts
supported its determination of "threat of serious injury".
Australia argues that the standard of review articulated by
the Panel in paragraph 7.141 would allow competent
authorities to avoid their obligation to evaluate all
relevant factors under Article 4.1(a) of the Agreement on
Safeguards simply by stating that it would be difficult to
obtain relevant data. Finally, as set forth in further
detail below, Australia appeals the Panel's application of
the standard of review to the USITC's determination of the
existence of a threat of serious injury.
(b) Evaluation
of Relevant Factors
43. Australia claims that the Panel
made a number of errors in its interpretation and
application of the relevant legal standard for determining
"threat of serious injury". First, the Panel erred in its
application of the legal standard in determining that a
"significant overall impairment" was "clearly imminent".
The Panel adopted a lower standard than that required in the
Agreement on Safeguards and showed inappropriate deference
to the USITC. Second, although the Panel correctly stated
that a threat analysis should examine whether serious injury
would occur unless safeguard action was taken, the Panel
ignored the fact that the USITC never undertook such an
examination. Third, the Panel erred in finding, based on
certain explanations given by the United States to the
Panel, that the USITC had satisfied the requirement of
making a "prospective analysis", when in fact the only
prospective analysis undertaken by the USITC was that
imports would increase. Fourth, the Panel wrongly deferred
to the USITC's determination that serious injury was
"imminent" even though the USITC did not make any finding or
express any opinion on what was meant by "imminent". Fifth,
the Panel wrongly accepted the fact that the USITC relied on
data only from the recent past. However, in order to assess
whether serious injury is clearly imminent, it is necessary
to measure the alleged "significant overall impairment"
against the base position of the domestic industry, and
therefore, a threat determination may need to take into
account the longer term state of that industry. In this
case, the USITC wrongly focused only on declines following a
spike in prices that occurred in the latter part of the
period of investigation. Sixth, the data relied on by the
USITC was insufficient for its determination of a threat of
serious injury.
44. Australia also maintains that the
Panel erred in finding that the USITC had evaluated all
relevant factors listed in Article 4.2(a) of the Agreement
on Safeguards. In particular, according to Australia, the
USITC did not evaluate capacity utilization, employment,
productivity or profits and losses.
3. Conditional
Appeals
45. Australia requests the Appellate Body, in the
event that it reverses any of the conclusions reached by the
Panel based on the arguments made by the United States, to
complete the analysis for which the Panel exercised judicial
economy; specifically, this relates to Australia's claims
under Articles 2.2, 3.1, 5.1, 8.1, 11.1(a), and 12.3 of the
Agreement on Safeguards.
E. Claims of Error by New
Zealand – Appellant
1. Threat of Serious Injury
(a)
Standard of Review
46. New Zealand claims that the Panel
erred in its interpretation and application of Article 11 of
the DSU, and adopted an approach of inappropriate deference
to the USITC. The Panel wrongly interpreted the
appropriate standard of review by limiting its consideration
to evidence and arguments contained in the published report
of the USITC. The Panel considered that alternative
explanations for the declines in the United States
industry's performance put forward by New Zealand and
Australia were relevant "only to the extent that they were
raised in the investigation". New Zealand submits,
however, that in order to make an "objective assessment" as
required by Article 11 of the DSU, a panel must examine
evidence and arguments that will allow it to determine
whether the actions of a Member are in conformity with the
covered agreements, and this may require the panel to go
beyond the confines of a published report and the evidence
collected by the competent authorities. The Panel also
wrongly applied the standard of review. Despite the
evidence on prices, in particular the high price levels in
1996 and early 1997, the improvement in prices in 1998, and
the projection of increased domestic prices in 1999, there
was no reasoned or adequate explanation of how these facts
supported the USITC's determination of a threat of serious
injury. Therefore, New Zealand submits, the Panel erred in
finding that the USITC's analysis provided a reasoned or
adequate explanation of how the facts supported its
determination that increased imports threatened to cause
serious injury.
(b) Evaluation of Relevant
Factors
47. New Zealand claims that the Panel erred in
its interpretation and application of the relevant legal
standard for determining a "threat of serious injury", and,
as a result, erroneously concluded that the USITC's
analytical approach to the determination of threat of
serious injury and to the evaluation of all relevant factors
was not inconsistent with the Agreement on Safeguards. New
Zealand requests the Appellate Body to reverse the Panel's
conclusions on these issues.
48. New Zealand submits that
the Panel erred, first, in relying solely on data from the
recent past. In order reliably to predict what will happen
in the future, data from the recent past, while important,
cannot be examined in isolation, particularly when
information from an earlier period forms part of the
investigation by the competent authorities and is relevant
to the determination of whether increased imports have
threatened to cause serious injury. By allowing the USITC
to ignore data from the beginning of the period of
investigation, the Panel excluded evidence which may have
had a bearing on the situation of the domestic industry,
contrary to Article 4.2(a) of the Agreement on Safeguards.
Furthermore, New Zealand submits, by simply assuming,
without further analysis, that the future will mirror the
recent past, the Panel allowed the USITC to base its threat
determination on "conjecture", contrary to Article 4.1(b) of
the Agreement on Safeguards.
49. New Zealand argues that
the Panel further erred in finding that the USITC's
determination was based on "fact-based projections
concerning developments in the industry's condition". The
USITC looked only at projections concerning imports.
However, in order to determine what is soon to happen,
projections of "all relevant factors" that have a bearing on
the situation of the industry must be considered. In New
Zealand's view, by looking at projections of imports alone,
the USITC and the Panel failed to take account of "all
relevant factors" as required under Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards.
50. New Zealand contends that
the Panel applied the wrong legal standard in assessing the
USITC's determination that increased imports threatened to
cause serious injury and, in effect, lowered the threshold
for making such a determination. New Zealand refers to the
Panel's statement that a continuation of imports at an
already increased level "may suffice" to threaten serious
injury, and to its statement that serious injury may be
threatened "even if the majority of firms within the
relevant industry is not facing declining profitability".
These statements demonstrate that the Panel was too lax in
its application of the standard for assessing threatened
significant overall impairment. New Zealand also challenges
the Panel's assessment of the requirement that serious
injury be "clearly imminent", since the Panel, like the
USITC, did not require a demonstration of urgent need for a
safeguard measure.
2. Judicial Economy
51. New
Zealand appeals the Panel's application of judicial economy
to its claim under Article 5.1 of the Agreement on
Safeguards. The Panel's rulings relate solely to the
safeguard investigation, not to the safeguard measure. A
further ruling on the safeguard measure itself is needed to
ensure a positive solution to this dispute. New Zealand
recalls that the measure applied by the United States
differed from the measure recommended by the USITC, and
argues that the measure applied is inconsistent with Article
5.1 of the Agreement on Safeguards because it is more
trade restrictive than the alternative proposed by the
USITC, and because it is not necessary to facilitate
adjustment in the United States' lamb meat industry.
3.
Conditional Appeals
52. If the Appellate Body were to
find against New Zealand on matters relating to the USITC's
safeguard investigation, then New Zealand requests that the
Appellate Body complete the analysis in relation to its
claims under Articles 2.2, 3.1 and 5.1 of the Agreement on
Safeguards, and Articles I and II of the GATT 1994, which
the Panel did not consider for reasons of judicial
economy.
F. Arguments of the United States –
Appellee
1. Unforeseen Developments
53. The United
States requests the Appellate Body to dismiss Australia's
appeal on "unforeseen developments". In its appeal,
Australia appears to view the Working Party report in
Hatters' Fur as establishing as a matter of law that a
change in the structure of imports can never constitute an
unforeseen development. However, there is no basis for
reading such a limitation into the text of Article XIX:1(a)
of the GATT 1994. The United States also contests
Australia's argument that the United States failed to
demonstrate the existence of unforeseen developments as a
matter of fact. As the complainant, Australia had the
burden of demonstrating that the developments in the
marketplace that the USITC identified in its report were not
"unforeseen" developments, and it had failed to do so. The
United States maintains that, to the extent that the factual
record in the instant case is clear and uncontested, it
demonstrates the existence of unforeseen developments as a
matter of fact.
2. Threat of Serious Injury
(a)
Standard of Review
54. The United States requests the
Appellate Body to dismiss the appeal of Australia and New
Zealand under Article 11 of the DSU regarding the standard
of review. The Appellate Body has made it clear that an
appellant seeking to rely on Article 11 must overcome a high
hurdle. The challenge by Australia and New Zealand to the
Panel's interpretation and application of the standard of
review does not provide any basis whatsoever for finding a
violation of Article 11 of the DSU. On the contrary, the
Panel properly interpreted the standard of review as
precluding it from conducting a de novo examination of the
USITC's determination. The Panel objectively assessed the
matter before it by evaluating the USITC's investigation and
published report, and judging whether the USITC had examined
all the relevant facts and had provided a reasoned
explanation of how the facts supported its determination.
Thus, the United States concludes, the Panel Report
demonstrates that the Panel approached its task in good
faith, and that it took into account the arguments of
Australia and New Zealand in reaching its determination.
(b) Evaluation of Relevant Factors
55. The United
States urges the Appellate Body to dismiss the appeal of
Australia and New Zealand that the Panel erred in
interpreting and applying the legal standard for determining
"threat of serious injury". The Panel properly interpreted
and applied the legal standards for assessing "significant
overall impairment in the position of the industry" and
"clearly imminent". The examples of error cited by New
Zealand are anecdotal and ignore the fact that the USITC and
the Panel both recognized that what is critical in a
"threat" case is that the overall economic condition of
the domestic industry is likely to be seriously injured as a
result of increased imports. The USITC and the Panel
conducted their analysis accordingly. As for the "clearly
imminent" standard, the United States submits that the
Agreement on Safeguards does not require competent
authorities to make a "finding" on the meaning of that
phrase, that the Panel properly identified and applied the
definition of "clearly imminent", and that, in this case,
there was, in fact, an urgent need for a safeguard measure.
56. The United States contests the argument by Australia
and New Zealand that the Panel erred in upholding the
USITC's heavy reliance on data covering the latter part of
the period of investigation. In fact, neither the Panel nor
the USITC relied "solely" on post-1996 data. The USITC
collected and examined data on imports and the condition of
the domestic industry for a five year period, but focused on
data from January 1997 through September 1998, which it
found to be the most probative in determining the threat of
serious injury. The United States considers this approach
to be consistent with the Appellate Body's reasoning in
Argentina – Footwear Safeguard.
57. The United States
asserts that the Panel also correctly found that the USITC
had conducted a valid prospective analysis. Contrary to the
claims of Australia and New Zealand, the USITC did not base
its analysis solely on projections of increased imports.
Rather, the USITC made projections for factors other than
imports and assessed the relevant factors as a whole in
determining that serious injury was imminent. The United
States adds that the appeals on this issue appear to invite
the Appellate Body to revisit factual questions, and,
thereby, to exceed the scope of appellate review.
58.
Finally, in response to Australia's claim that the Panel
erred in upholding the USITC's reliance on the available
data to make factual findings and draw reasonable inferences
about the "relevant factors", the United States argues that
the Panel correctly found that the USITC properly considered
the evidence, explained why it could not collect certain
data or did not find such data to be probative, and
evaluated the "relevant factors", in accordance with the
requirements of Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards.
3. Judicial Economy
59. The United States
urges the Appellate Body to dismiss New Zealand's appeal of
the Panel's decision to exercise judicial economy with
respect to New Zealand's Article 5.1 claim. This case
cannot be distinguished from other cases where the Appellate
Body concluded that panels had exercised judicial economy
properly. Furthermore, the factual record is insufficient
to support a finding that New Zealand has satisfied its
burden of proof under Article 5.1. The United States adds
that New Zealand's appeal is based on a misinterpretation of
the Agreement on Safeguards, since Article 5.1 does not
require a Member to identify and apply the measure that is
the "least trade restrictive".
4. Conditional
Appeals
60. Should the Appellate Body reach this issue,
the United States argues that it should reject all of the
conditional appeals made by Australia and New Zealand. The
United States argues that, as demonstrated in its arguments
before the Panel, the United States complied with its
obligations under Articles 2.2, 3.1, 8, 11 and 12 of the
Agreement on Safeguards, and under Articles I and II of the
GATT 1994.
G. Arguments of the European Communities –
Third Participant
1. Unforeseen Developments
61. The
European Communities considers that the Panel correctly
found that the United States acted inconsistently with
Article XIX:1(a) of the GATT 1994 since the USITC Report did
not contain any ascertainable and conclusive demonstration
of the existence of unforeseen developments. While the
Panel correctly stated that the demonstration of "unforeseen
developments" does not require the precise terminology of
"unforeseen developments" to be used, it is nevertheless
necessary that the circumstances referred to in Article
XIX:1(a) of the GATT 1994 are in substance identified as
such, namely: (i) circumstances which constitute
developments leading to an injurious import surge; and (ii)
circumstances which show that such developments were
unforeseen. Such a demonstration cannot be made ex post
facto. In this regard, the European Communities agrees with
the Panel's use of Article 3.1 of the Agreement on
Safeguards as relevant context. Article 3.1 refers broadly
to "all pertinent issues of fact" and, therefore, its scope
is not limited to issues arising under the Agreement on
Safeguards. If an issue is pertinent, by virtue of Article
XIX:1(a) of the GATT 1994, it must also be "pertinent" in
the context of Article 3.1 of the Agreement on Safeguards.
The European Communities reasons that any other reading
would effectively read the provisions of Article XIX out of
the "inseparable package of rights and disciplines" that
govern safeguard measures.
2. Causation
62. The
European Communities requests the Appellate Body to uphold
the Panel's articulation of the standard of causation. The
European Communities cautions that the interpretation of the
causation standard suggested by the United States is
inconsistent with the object and purpose of the Agreement
on Safeguards, would allow the imposition of trade
restrictions against imports to remedy difficulties of the
domestic industry which are not related to imports, and
would result in a lower injury standard being applied in
safeguard actions than in anti-dumping and countervailing
duty actions.
63. The European Communities stresses that
the legal structure governing safeguard measures in WTO law
emphasizes an exclusive link between the import surge and
the serious injury to the domestic industry, as shown in
Article 2.1 of the Agreement on Safeguards and the first
sentence of Article 4.2(b). In the view of the European
Communities, the second sentence of Article 4.2(b) means
that the process of assessing "serious injury" as a legally
defined standard does not end with the assessment of the
"relevant factors" listed in Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards, but further requires that the
"non-attribution" process be completed. No determination
under Article 4.2(a) of the Agreement on Safeguards can be
made unless and until the effects of factors other than
imports have been disregarded. While it is correct to say
that imports will not be alone in contributing to the
situation of the domestic industry, and that the Agreement
on Safeguards does not require that only imports should have
contributed to the state of the domestic industry, a
"serious injury" finding under Article 4 of the Agreement
on Safeguards must be based on the sole impact of
imports. The European Communities concludes that this is
precisely what the Panel meant by referring to imports as
the "necessary and sufficient " cause of serious injury.
III. Issues Raised in this Appeal
64. This appeal
raises the following issues:
(a) whether the Panel erred
in finding, in paragraph 8.1(a) of the Panel Report, that
the United States acted inconsistently with Article XIX:1(a)
of the GATT 1994 by failing to demonstrate, as a matter of
fact, the existence of "unforeseen developments"; and, if
so, whether changes in the product mix of imported lamb meat
and/or in the cut size of imported lamb meat constitute
"unforeseen developments" within the meaning of Article
XIX:1(a) of the GATT 1994;
(b) whether the Panel erred
in finding, in paragraphs 7.118 and 8.1(b) of the Panel
Report, that, by defining the relevant domestic industry for
purposes of its safeguard investigation to include growers
and feeders of live lambs, the United States acted
inconsistently with Article 4.1(c) of the Agreement on
Safeguards and, in consequence, also with Article 2.1 of
that Agreement;
(c) whether the Panel erred in its
review of the USITC's determination that there existed a
"threat of serious injury", in particular, in the Panel's
interpretation and application of the appropriate standard
of review under Article 11 of the DSU, and in its
interpretation and application of the requirement in Article
4.2(a) of the Agreement on Safeguards to "evaluate all
relevant factors";
(d) whether the Panel erred in
finding, in paragraph 8.1(f) of the Panel Report, that the
examination of causation by the USITC was inconsistent with
Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards and, in
consequence, also with Article 2.1 of that Agreement;
(e) whether the Panel erred in its exercise of judicial
economy, in particular in declining to rule on New Zealand's
claim under Article 5.1 of the Agreement on Safeguards;
and
(f) if the Appellate Body finds that the Panel erred
in finding the United States' safeguard measure to be
inconsistent with Articles 2.1, 4.1(c) and 4.2(b) of the
Agreement on Safeguards, whether that safeguard measure is
inconsistent with Articles I and II of the GATT 1994, and
with Articles 2.2, 3.1, 5.1, 8.1, 11.1(a) and 12.3 of the
Agreement on Safeguards.
IV. Unforeseen
Developments
65. Before the Panel, Australia and New
Zealand claimed that the United States failed to comply with
the requirements of Article XIX:1(a) of the GATT 1994
regarding "unforeseen developments". The Panel found:
Article XIX:1 read in the context of SG Article 3.1
requires the competent national authority, in its
determination, to reach a conclusion demonstrating the
existence of "unforeseen developments" in the sense of GATT
Article XIX:1.
66. The Panel was of the view that the
USITC's statements concerning the "changes in product mix"
or the "increase in cut size" of imported lamb meat were
"simple descriptive statements", and that those statements
did not constitute "a conclusion" on the existence of
unforeseen developments, in the sense of Article XIX:1 of
the GATT 1994. On this reasoning, the Panel concluded
that the United States had acted inconsistently with Article
XIX:1(a) of the GATT 1994 by "fail[ing] to demonstrate as a
matter of fact the existence of unforeseen developments".
67. The United States argues on appeal that the Panel
made two significant errors. First, the United States
argues that the Panel erred in finding that Article XIX:1(a)
requires the competent authorities, in demonstrating the
existence of "unforeseen developments", to set forth in
their report a finding or a "conclusion" with respect to
those "unforeseen developments". According to the United
States, it is sufficient for purposes of Article XIX:1(a)
that the existence of unforeseen developments can be
inferred from the factual record of the investigating
authority, and that the existence of such developments can
be "demonstrated during" dispute settlement proceedings in
the WTO. The United States maintains that there is no basis
for "copying into" or "reading into" Article XIX of the GATT
1994 the requirements from Article 3.1 of the Agreement on
Safeguards relating to the publication of a "report" by the
"competent authorities". Second, the United States argues
that, in any event, the Panel erred in finding that the
USITC Report failed to demonstrate, as a matter of fact, the
existence of "unforeseen developments" under Article
XIX:1(a); in the view of the United States, the existence
of unforeseen developments, namely, the shift in product mix
from frozen to fresh lamb meat, and from smaller to larger
cuts, may be discerned from the contents of the USITC
Report. In this regard, we note that, at the oral hearing,
the United States confirmed that its appeal on this issue is
limited to the Panel's finding that the United States acted
inconsistently with Article XIX:1(a) of the GATT 1994
because the Report did not contain a "reasoned conclusion"
on unforeseen developments.
68. We begin by noting
that the claim made by both Australia and New Zealand before
the Panel was that the United States acted inconsistently
with its obligation in Article XIX:1(a) of the GATT 1994
relating to "unforeseen developments". Article XIX:1(a) of
the GATT 1994 reads:
If, as a result of unforeseen
developments and of the effect of the obligations incurred
by a Member under this Agreement, including tariff
concessions, any product is being imported into the
territory of that Member in such increased quantities and
under such conditions as to cause or threaten serious injury
to domestic producers in that territory of like or directly
competitive products, the Member shall be free, in respect
of such product, and to the extent and for such time as may
be necessary to prevent or remedy such injury, to suspend
the obligation in whole or in part or to withdraw or modify
the concession.
69. In our Reports in Argentina –
Footwear Safeguard and Korea – Dairy Safeguard, we
examined the relationship between Article XIX of the GATT
1994 and the Agreement on Safeguards and, in particular,
whether, with the entry into force of the Agreement on
Safeguards, Article XIX continues to impose obligations on
WTO Members when they apply safeguard measures. We observed
in those two appeals that "the provisions of Article XIX of
the GATT 1994 and the provisions of the Agreement on
Safeguards are all provisions of one treaty, the WTO
Agreement", and we said that these two texts must be read
"harmoniously" and as "an inseparable package of rights and
disciplines". We derived support for this interpretation
from Articles 1 and 11.1(a) of the Agreement on Safeguards.
We observed, in both the Reports, that:
Article 1 states
that the purpose of the Agreement on Safeguards is to
establish "rules for the application of safeguard measures
which shall be understood to mean those measures provided
for in Article XIX of GATT 1994." (emphasis added) The
ordinary meaning of the language in Article 11.1(a) –
"unless such action conforms with the provisions of that
Article applied in accordance with this Agreement" – is that
any safeguard action must conform with the provisions of
Article XIX of the GATT 1994 as well as with the
provisions of the Agreement on Safeguards. Thus, any
safeguard measure imposed after the entry into force of the
WTO Agreement must comply with the provisions of both the
Agreement on Safeguards and Article XIX of the GATT 1994.
70. We reiterate: Articles 1 and 11.1(a) of the
Agreement on Safeguards express the full and continuing
applicability of Article XIX of the GATT 1994, which no
longer stands in isolation, but has been clarified and
reinforced by the Agreement on Safeguards.
71. Based on
this interpretation of the relationship between Article XIX
of the GATT 1994 and the Agreement on Safeguards, we found
in both these previous Reports:
The first clause in
Article XIX:1(a) – "as a result of unforeseen developments
and of the obligations incurred by a Member under the
Agreement, including tariff concessions … " – is a dependent
clause which, in our view, is linked grammatically to the
verb phrase "is being imported" in the second clause of that
paragraph. Although we do not view the first clause in
Article XIX:1(a) as establishing independent conditions
for the application of a safeguard measure, additional to
the conditions set forth in the second clause of that
paragraph, we do believe that the first clause describes
certain circumstances which must be demonstrated as a
matter of fact in order for a safeguard measure to be
applied consistently with the provisions of Article XIX of
the GATT 1994. In this sense, we believe that there is a
logical connection between the circumstances described in
the first clause – "as a result of unforeseen developments
and of the effect of the obligations incurred by a Member
under this Agreement, including tariff concessions … " – and
the conditions set forth in the second clause of Article
XIX:1(a) for the imposition of a safeguard measure.
(underlining added)
72. Although we stated in these two
Reports that, under Article XIX:1(a) of the GATT 1994,
unforeseen developments "must be demonstrated as a matter of
fact", we did not have occasion, in those two appeals, to
examine when, where or how that demonstration should occur.
In conducting such an examination now, we note that the text
of Article XIX provides no express guidance on this issue.
However, as the existence of unforeseen developments is a
prerequisite that must be demonstrated, as we have stated,
"in order for a safeguard measure to be applied"
consistently with Article XIX of the GATT 1994, it follows
that this demonstration must be made before the safeguard
measure is applied. Otherwise, the legal basis for the
measure is flawed. We find instructive guidance for where
and when the "demonstration" should occur in the "logical
connection" that we observed previously between the two
clauses of Article XIX:1(a). The first clause, as we noted,
contains, in part, the "circumstance" of "unforeseen
developments". The second clause, as we said, relates to
the three "conditions" for the application of safeguard
measures, which are also reiterated in Article 2.1 of the
Agreement on Safeguards. Clearly, the fulfilment of these
conditions must be the central element of the report of the
competent authorities, which must be published under Article
3.1 of the Agreement on Safeguards. In our view, the
logical connection between the "conditions" identified in
the second clause of Article XIX:1(a) and the
"circumstances" outlined in the first clause of that
provision dictates that the demonstration of the existence
of these circumstances must also feature in the same report
of the competent authorities. Any other approach would
sever the "logical connection" between these two clauses,
and would also leave vague and uncertain how compliance with
the first clause of Article XIX:1(a) would be fulfilled.
73. In this case, we see no indication in the USITC
Report that the USITC addressed the issue of "unforeseen
developments" at all. It is true that the USITC Report
identifies two changes in the type of lamb meat products
imported into the United States. These were: the
proportion of imported fresh and chilled lamb meat increased
in relation to the proportion of imported frozen lamb meat;
and, the cut size of imported lamb meat increased. The
USITC Report mentions the first of these changes in
examining the "like products" at issue, and mentions both
changes under the heading "causation" while describing the
substitutability of domestic and imported lamb meat in the
domestic marketplace. However, we observe that the USITC
Report does not discuss or offer any explanation as to why
these changes could be regarded as "unforeseen developments"
within the meaning of Article XIX:1(a) of the GATT 1994. It
follows that the USITC Report does not demonstrate that the
safeguard measure at issue has been applied, inter alia, "…
as a result of unforeseen developments …".
74. The
USITC's failure to address the existence of unforeseen
developments, in the USITC Report of April 1999, is not
surprising, as the USITC is not obliged by any United States
legislation, regulation, or other domestic rule, to examine
the existence of unforeseen developments in its
investigation into the situation of a domestic industry.
Although the United States has subsequently modified its
position on this issue , we recall that, as a third
participant in both Korea – Dairy Safeguard and Argentina
– Footwear Safeguard, the United States argued that the
omission of unforeseen developments from the Agreement on
Safeguards meant that it was no longer necessary to
demonstrate the existence of unforeseen developments. Our
Reports in Korea – Dairy Safeguard and Argentina –
Footwear Safeguard, in which we found that unforeseen
developments must be demonstrated as a matter of fact, were
circulated on 14 December 1999, that is to say, more than
seven months after the report of the USITC on the domestic
lamb meat industry was published in April 1999. Our two
Reports were, therefore, not known to the USITC when it
rendered its report in the present case.
75.
Accordingly, although we do not agree with every aspect of
the Panel's reasoning, we uphold the Panel's conclusion, in
paragraphs 7.45 and 8.1(a) of the Panel Report, "that the
United States has failed to demonstrate as a matter of fact
the existence of unforeseen developments as required by
Article XIX:1(a) of GATT 1994". In view of this finding, we
do not find it necessary to examine Australia's conditional
appeal on the issue of whether a change in the product mix
and/or the cut size of imported lamb meat could qualify as
"unforeseen developments" within the meaning of Article
XIX:1(a) of the GATT 1994; the condition on which that
issue is appealed has not been fulfilled.
76. We
emphasize that neither Australia nor New Zealand has claimed
that the United States acted inconsistently with Article 3.1
of the Agreement on Safeguards with respect to unforeseen
developments. We do not, therefore, rule on whether the
USITC, and, hence, the United States, acted inconsistently
with Article 3.1 of the Agreement on Safeguards because
the USITC failed to "set[] forth … findings and reasoned
conclusions" on this issue. Nonetheless, we observe that
Article 3.1 requires competent authorities to set forth
findings and reasoned conclusions on "all pertinent issues
of fact and law" in their published report. As Article
XIX:1(a) of the GATT 1994 requires that "unforeseen
developments" must be demonstrated, as a matter of fact, for
a safeguard measure to be applied, the existence of
"unforeseen developments" is, in our view, a "pertinent
issue[] of fact and law", under Article 3.1, for the
application of a safeguard measure, and it follows that the
published report of the competent authorities, under that
Article, must contain a "finding" or "reasoned conclusion"
on "unforeseen developments".
V. Domestic Industry
77.
The USITC defined the domestic industry in this case to
include growers and feeders of live lambs, as well as
packers and breakers of lamb meat. The USITC did so because
it considered that there was a "continuous line of
production from the raw to the processed product", and that
there was a "substantial coincidence of economic interests"
between and among the growers and feeders of live lambs, and
the packers and breakers of lamb meat.
78. Before the
Panel, Australia and New Zealand claimed that the USITC had
improperly interpreted the term "domestic industry" by
including in that industry growers and feeders of live
lambs, even though they did not produce the product at
issue, lamb meat. In assessing this claim, the Panel
examined the definition of the term "domestic industry" in
Article 4.1(c) and stated that:
We find no basis in the
text of this phrase ["producers … of the like or directly
competitive products"] for considering that a producer that
does not itself make the product at issue, but instead makes
a raw material or input that is used to produce that
product, can nevertheless be considered a producer of the
product.
…
… the relevant industry consists of
producers that themselves have "output" of the "like" or
"directly competitive" products. (emphasis added)
79.
The Panel added that the phrase "producers as a whole",
which forms part of the definition in Article 4.1(c),
offered no support for the broader approach adopted by the
USITC. The Panel also examined previous GATT panel
reports which had addressed this issue, and concluded that
these reports supported its reading of Article 4.1(c) of the
Agreement on Safeguards.
80. On the basis of this
reasoning, the Panel found:
… that the USITC's inclusion
in the lamb meat investigation of input producers (i.e.,
growers and feeders of live lamb) as producers of the like
product at issue (i.e. lamb meat) is inconsistent with
Article 4.1(c), and thus also with Article 2.1 of the
Agreement on Safeguards.
81. The United States appeals
this finding and argues that the USITC's determination of
"domestic industry" is correct, in particular, in its
reliance on the criteria of a "continuous line of
production" and a "coincidence of economic interests" to
assess which producers make up the domestic industry. The
United States argues that the Agreement on Safeguards
allows Members some discretion when defining the term
"producers" in the light of the facts and circumstances of
each case. Moreover, the United States argues that the
Panel's own criteria for determining the scope of the
domestic industry are devoid of a textual basis. In this
respect, the United States asserts that the Panel
incorrectly stated that the USITC had found growers and
feeders to be producers of a product separate and distinct
from lamb meat. The United States maintains that the
USITC's approach in this case is appropriate in order to
capture in full the affected domestic industry.
82. As a
preliminary matter, we note that the USITC clearly stated in
its report that the issue of whether the producers of an
input product could be included in the domestic industry
producing the processed product is not addressed in the
United States safeguard statute. In response to
questioning at the oral hearing, the United States confirmed
that the two-pronged test applied by the USITC in deciding
this issue is not mandated either by the United States
safeguard statute or by any provision of the United States
Code of Federal Regulations that applies to safeguard
investigations and determinations. The United States also
confirmed, at the oral hearing, that the USITC has adopted
this test for defining a "domestic industry" in safeguard
actions as a matter of practice in the evolution of its own
case law; for safeguard actions, the test has not been
enacted into law or promulgated as a regulation.
83. We
begin our analysis with the definition of the term "domestic
industry" in Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards,
which reads:
(c) in determining injury or threat
thereof, a "domestic industry" shall be understood to mean
the producers as a whole of the like or directly
competitive products operating within the territory of a
Member, or those whose collective output of the like or
directly competitive products constitutes a major
proportion of the total domestic production of those
products." (emphasis added)
84. The definition of
"domestic industry" in this provision refers to two
elements. First, the industry consists of "producers". As
the Panel indicated, "producers" are those who grow or
manufacture an article; "producers" are those who bring a
thing into existence. This meaning of "producers" is,
however, qualified by the second element in the definition
of "domestic industry". This element identifies the
particular products that must be produced by the domestic
"producers" in order to qualify for inclusion in the
"domestic industry". According to the clear and express
wording of the text of Article 4.1(c), the term "domestic
industry" extends solely to the "producers … of the like or
directly competitive products". (emphasis added) The
definition, therefore, focuses exclusively on the producers
of a very specific group of products. Producers of products
that are not "like or directly competitive products" do
not, according to the text of the treaty, form part of the
domestic industry.
85. This definition of "domestic
industry" in Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards
is further supported by Article 2.1 of that Agreement, which
forms part of the relevant context and which establishes the
basic "conditions" for the imposition of a safeguard
measure. According to Article 2.1:
A Member may apply a
safeguard measure to a product only if that Member has
determined, pursuant to the provisions set out below, that
such product is being imported into its territory in such
increased quantities, absolute or relative to domestic
production, and under such conditions as to cause or
threaten to cause serious injury to the domestic industry
that produces like or directly competitive products .
(emphasis added)
86. Thus, a safeguard measure is imposed
on a specific "product ", namely, the imported product. The
measure may only be imposed if that specific product ("such
product") is having the stated effects upon the "domestic
industry that produces like or directly competitive
products." (emphasis added) The conditions in Article 2.1,
therefore, relate in several important respects to specific
products. In particular, according to Article 2.1, the
legal basis for imposing a safeguard measure exists only
when imports of a specific product have prejudicial effects
on domestic producers of products that are "like or directly
competitive" with that imported product. In our view, it
would be a clear departure from the text of Article 2.1 if a
safeguard measure could be imposed because of the
prejudicial effects that an imported product has on domestic
producers of products that are not "like or directly
competitive products" in relation to the imported product.
87. Accordingly, the first step in determining the scope
of the domestic industry is the identification of the
products which are "like or directly competitive" with the
imported product. Only when those products have been
identified is it possible then to identify the "producers"
of those products.
88. There is no dispute that in this
case the "like product" is "lamb meat", which is the
imported product with which the safeguard investigation was
concerned. The USITC considered that the "domestic
industry" producing the "like product", lamb meat, includes
the growers and feeders of live lambs. The term "directly
competitive products" is not, however, at issue in this
dispute as the USITC did not find that there were any such
products in this case.
89. The United States argues,
nevertheless, that it is permissible, on the facts and
circumstances of this case, to include in the "domestic
industry" the growers and feeders of live lambs because, as
the USITC has found: (1) there is a "continuous line of
production" from the raw product, live lambs, to the
end-product, lamb meat; and (2) there is a "substantial
coincidence of economic interests" between the producers of
the raw product and the producers of the end-product.
90. This interpretation may well have a basis in the
USITC case law, but there is no basis for this
interpretation in the Agreement on Safeguards. The text of
Article 4.1(c) defines the "domestic industry" exclusively
by reference to the "producers … of the like or directly
competitive product". There is no reference in that
definition to the two criteria relied upon by the United
States. In our view, under Article 4.1(c), input products
can only be included in defining the "domestic industry" if
they are "like or directly competitive" with the
end-products. If an input product and an end-product are
not "like" or "directly competitive", then it is irrelevant,
under the Agreement on Safeguards, that there is
a
continuous line of production between an input product and
an end-product, that the input product represents a high
proportion of the value of the end-product, that there is no
use for the input product other than as an input for the
particular end-product, or that there is a substantial
coincidence of economic interests between the producers of
these products. In the absence of a "like or directly
competitive" relationship, we see no justification, in
Article 4.1(c) or any other provision of the Agreement on
Safeguards, for giving credence to any of these criteria in
defining a "domestic industry".
91. In this respect, we
are not persuaded that the words "as a whole" in Article
4.1(c), appearing in the phrase "producers as a whole",
offer support to the United States' position. These words
do not alter the requirement that the "domestic industry"
extends only to producers of "like or directly competitive
products". The words "as a whole" apply to "producers" and,
when read together with the terms "collective output" and
"major proportion" which follow, clearly address the number
and the representative nature of producers making up the
domestic industry. The words "as a whole" do not imply that
producers of other products, which are not like or
directly competitive with the imported product, can be
included in the definition of domestic industry. Like the
Panel, we see the words "as a whole" as no more than "a
quantitative benchmark for the proportion of producers …
which a safeguards investigation has to cover." (emphasis
added)
92. The Panel examined in some detail the GATT
panel reports in United States – Wine and Grapes, Canada –
Beef, and New Zealand – Transformers. We agree largely
with the Panel's analysis that these cases support the
Panel's interpretation, with which we have also recorded our
agreement, of Article 4.1(c) of the Agreement on
Safeguards. We do, however, have one reservation worth
mentioning. In the course of examining the panel report in
Canada – Beef, the Panel considered the importance to be
attached to the degree of integration of the production
process for a product. Based on statements of the panel in
Canada – Beef, the Panel made the following observation:
We agree that the factors of vertical integration or
common ownership are not in themselves determinative or even
particularly relevant for the scope of the domestic
industry. Rather, the issue is (i) whether the products at
various stages of production are different forms of a
single like product or have become different products; and
(ii) whether it is possible to separately identify the
production process for the like product at issue, or whether
instead common ownership results in such complete
integration of production processes that separate
identification and analysis of different production stages
is impossible. (underlining added)
93. The Panel went
on to examine whether the production process of lamb meat
involved separate products or different forms of a single
like product. The Panel took the view that the USITC itself
had found that live lambs and lamb meat were separate
products, and that it was possible to identify separate
stages of their production processes.
94. Although we
do not disagree with the Panel's analysis of the USITC
Report, nor with the conclusions it drew from that analysis,
we have reservations about the role of an examination of the
degree of integration of production processes for the
products at issue. As we have indicated, under the
Agreement on Safeguards, the determination of the "domestic
industry" is based on the "producers … of the like or
directly competitive products". The focus must, therefore,
be on the identification of the products, and their "like
or directly competitive" relationship, and not on the
processes by which those products are produced.
95. We
recall that, in this case, the USITC determined that the
like products at issue were domestic and imported lamb meat
and that the USITC did not find that live lambs or any
other products were directly competitive with lamb meat.
On the basis of this finding of the USITC, we consider that
the "domestic industry" could only include the "producers"
of lamb meat. By expanding the "domestic industry" to
include producers of other products, namely, live lambs,
the USITC defined the "domestic industry" inconsistently
with Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards.
96.
As a result, the imposition of the safeguard measure at
issue was based on a determination of serious injury caused
to an industry other than the relevant "domestic industry".
In addition, that measure was imposed without a
determination of serious injury to the "domestic industry",
which, properly defined, should have been limited only to
packers and breakers of lamb meat. Accordingly,
we
uphold the Panel's finding, in paragraph 7.118 of the Panel
Report, that the safeguard measure at issue is inconsistent
with Articles 2.1 and 4.1(c) of the Agreement on
Safeguards.
VI. Threat of Serious Injury
A. Standard
of Review
97. At the outset of its findings, the Panel
considered the standard of review appropriate for
examination of the claims made by Australia and New Zealand.
After citing our Report in Argentina – Footwear Safeguard,
the Panel formulated the standard in the following
terms:
… the standard of review that applies in safeguard
disputes, as set out above, requires us to refrain from a
de novo review of the evidence reflected in the report
published by the competent national authorities. Our task
is limited to a review of the determination made by the
USITC and to examining whether the published report provides
an adequate explanation of how the facts as a whole support
the USITC's threat determination.
98. When the Panel
came to examine the specific claims of Australia and New
Zealand under Article 4.2, the Panel stated:
In
examining the USITC's threat of serious injury determination
we examine, first, whether the USITC evaluated "all
relevant factors of an objective and quantifiable nature
having a bearing on the situation of [the] industry", in
particular, the factors listed in SG Article 4.2(a), as well
as any other relevant factors. Second, we examine whether
the approach followed by the USITC consisted of a
fact-based, future-oriented consideration of increased
imports and of the condition of the US domestic industry.
(emphasis in original)
99. Australia and New Zealand
challenge two aspects of the Panel's standard of review.
First, they argue that the Panel erred in its
interpretation, and, therefore, formulation, of the legal
standard to be used to review the determinations made by
competent authorities in safeguard investigations. Second,
they assert that, in reviewing the USITC's determination of
a threat of serious injury, the Panel erred in its
application of the standard of review.
100. As the
Panel noted, we had occasion to examine, in Argentina –
Footwear Safeguard, the standard of review appropriate to a
panel's examination of claims made under the Agreement on
Safeguards. In that appeal, we observed that:
[t]he
Agreement on Safeguards … is silent as to the appropriate
standard of review. Therefore, Article 11 of the DSU, and,
in particular, its requirement that "… a panel should make
an objective assessment of the matter before it, including
an objective assessment of the facts of the case and the
applicability of and conformity with the relevant covered
agreements", sets forth the appropriate standard of review
for examining the consistency of a safeguard measure with
the provisions of the Agreement on Safeguards.
101.
As regards the standard of review contained in Article 11 of
the DSU, we recall that, in European Communities –
Hormones, we stated that "the applicable standard is
neither de novo review as such, nor 'total deference', but
rather the 'objective assessment of the facts' ".
102.
In our Report in Argentina – Footwear Safeguard, we gave
certain indications as to the application of the standard
of review in Article 11 of the DSU in disputes where claims
are made under Article 4 of the Agreement on Safeguards:
… with respect to its application of the standard of
review, we do not believe that the Panel conducted a de
novo review of the evidence, or that it substituted its
analysis and judgement for that of the Argentine
authorities. Rather, the Panel examined whether, as
required by Article 4 of the Agreement on Safeguards, the
Argentine authorities had considered all the relevant facts
and had adequately explained how the facts supported the
determinations that were made. Indeed, far from departing
from its responsibility, in our view, the Panel was simply
fulfilling its responsibility under Article 11 of the DSU in
taking the approach it did. To determine whether the
safeguard investigation and the resulting safeguard measure
applied by Argentina were consistent with Article 4 of the
Agreement on Safeguards, the Panel was obliged, by the very
terms of Article 4, to assess whether the Argentine
authorities had examined all the relevant facts and had
provided a reasoned explanation of how the facts supported
their determination. (underlining added)
103. Thus, an
"objective assessment" of a claim under Article 4.2(a) of
the Agreement on Safeguards has, in principle, two
elements. First, a panel must review whether competent
authorities have evaluated all relevant factors, and,
second, a panel must review whether the authorities have
provided a reasoned and adequate explanation of how the
facts support their determination. Thus,
the panel's
objective assessment involves a formal aspect and a
substantive aspect. The formal aspect is whether the
competent authorities have evaluated "all relevant factors".
The substantive aspect is whether the competent authorities
have given a reasoned and adequate explanation for their
determination.
104. This dual character of a panel's
review is mandated by the nature of the specific obligations
that Article 4.2 of the Agreement on Safeguards imposes on
competent authorities. Under Article 4.2(a), competent
authorities must, as a formal matter, evaluate "all relevant
factors". However, that evaluation is not simply a matter
of form, and the list of relevant factors to be evaluated is
not a mere "check list". Under Article 4.2(a), competent
authorities must conduct a substantive evaluation of "the
'bearing ', or the 'influence ' or 'effect ' " or
"impact" that the relevant factors have on the "situation of
[the] domestic industry". (emphasis added) By conducting
such a substantive evaluation of the relevant factors,
competent authorities are able to make a proper overall
determination, inter alia, as to whether the domestic
industry is seriously injured or is threatened with such
injury as defined in the Agreement.
105. It follows that
the precise nature of the examination to be conducted by a
panel, in reviewing a claim under Article 4.2 of the
Agreement on Safeguards, stems, in part, from the panel's
obligation to make an "objective assessment of the matter"
under Article 11 of the DSU and, in part, from the
obligations imposed by Article 4.2, to the extent that those
obligations are part of the claim. Thus, as with any claim
under the provisions of a covered agreement, panels are
required to examine, in accordance with Article 11 of the
DSU , whether the Member has complied with the obligations
imposed by the particular provisions identified in the
claim. By examining whether the explanation given by the
competent authorities in their published report is reasoned
and adequate, panels can determine whether those authorities
have acted consistently with the obligations imposed by
Article 4.2 of the Agreement on Safeguards.
106. We wish
to emphasize that, although panels are not entitled to
conduct a de novo review of the evidence, nor to
substitute their own conclusions for those of the competent
authorities, this does not mean that panels must simply
accept the conclusions of the competent authorities. To
the contrary, in our view, in examining a claim under
Article 4.2(a), a panel can assess whether the competent
authorities' explanation for its determination is reasoned
and adequate only if the panel critically examines that
explanation, in depth, and in the light of the facts before
the panel. Panels must, therefore, review whether the
competent authorities' explanation fully addresses the
nature, and, especially, the complexities, of the data, and
responds to other plausible interpretations of that data. A
panel must find, in particular, that an explanation is not
reasoned, or is not adequate, if some alternative
explanation of the facts is plausible, and if the competent
authorities' explanation does not seem adequate in the light
of that alternative explanation. Thus, in making an
"objective assessment" of a claim under Article 4.2(a),
panels must be open to the possibility that the explanation
given by the competent authorities is not reasoned or
adequate.
107. In this respect, the phrase "de novo
review" should not be used loosely. If a panel concludes
that the competent authorities, in a particular case, have
not provided a reasoned or adequate explanation for their
determination, that panel has not, thereby, engaged in a de
novo review. Nor has that panel substituted its own
conclusions for those of the competent authorities. Rather,
the panel has, consistent with its obligations under the
DSU, simply reached a conclusion that the determination made
by the competent authorities is inconsistent with the
specific requirements of Article 4.2 of the Agreement on
Safeguards.
108. In this case, as we have noted, the
Panel formulated the standard of review by reference to our
Report in Argentina – Footwear Safeguard, and the Panel
also, explicitly, rejected any standard implying a de novo
review of the evidence. Indeed, the Panel quoted the
passage in our Report in Argentina – Footwear Safeguard to
which we have just referred, and specifically drew attention
to our statement, in that passage, that panels must examine
whether competent authorities have examined all relevant
factors and whether those authorities have provided a
reasoned and adequate explanation for their determination.
Accordingly, we find that the Panel correctly interpreted
the standard of review appropriate to the examination of the
claims by Australia and New Zealand.
109. It will be
recalled, though, that Australia and New Zealand have also
appealed the Panel's application of the standard of review.
For the most part, their appeal on the application of the
standard of review is related to these participants'
respective appeals that the Panel erred in finding that the
USITC had acted consistently with Article 4.2 of the
Agreement on Safeguards in determining that there existed a
threat of serious injury to the United States' domestic lamb
meat industry. We will, therefore, examine most of these
arguments when we consider the issues relating to the
existence of a threat of serious injury.
110. However,
one aspect of New Zealand's appeal on the application of the
standard of review raises a general procedural question we
will address now. This pertains to the arguments that a
panel is entitled to consider in reviewing competent
authorities' determinations. The Panel said in this regard:
… to the extent that any of the alternative explanations
put forward by Australia and New Zealand are in effect new
analyses of the record evidence, they are not relevant to
our review. Rather, these factual and legal arguments would
be relevant to our review only to the extent that they were
raised in the investigation, in which case we would need to
consider whether the USITC gave a reasoned explanation of
why the facts supported its conclusions in respect of them,
and whether that explanation is persuasive. (emphasis
added)
111. Thus, the Panel confined its own review of
the competent authorities' determination to an examination
of that determination in terms of the factual and legal
arguments put forward by the interested parties during the
domestic investigation conducted under Article 3.1 of the
Agreement on Safeguards.
112. In our report in Thailand
– Anti-Dumping Duties on Angles, Shapes and Sections of Iron
or Non-Alloy Steel H-Beams from Poland, in the course of
our examination of the specificity of Poland's request for
the establishment of a panel under Article 6.2 of the DSU,
we said:
The Panel's reasoning seems to assume that
there is always continuity between claims raised in an
underlying anti-dumping investigation and claims raised by a
complaining party in a related dispute brought before the
WTO. This is not necessarily the case. The parties
involved in an underlying anti-dumping investigation are
generally exporters, importers and other commercial
entities, while those involved in WTO dispute settlement are
the Members of the WTO. Therefore, it cannot be assumed
that the range of issues raised in an anti-dumping
investigation will be the same as the claims that a Member
chooses to bring before the WTO in a dispute. (emphasis
added)
113. Although the claim under examination in that
appeal was different, the same reasoning applies in respect
of the relationship between domestic investigations
culminating in the imposition of a safeguard measure, and
dispute settlement proceedings under the DSU regarding that
safeguard measure. In arguing claims in dispute settlement,
a WTO Member is not confined merely to rehearsing
arguments that were made to the competent authorities by the
interested parties during the domestic investigation, even
if the WTO Member was itself an interested party in that
investigation. Likewise, panels are not obliged to
determine, and confirm themselves the nature and character
of the arguments made by the interested parties to the
competent authorities. Arguments before national competent
authorities may be influenced by, and focused on, the
requirements of the national laws, regulations and
procedures. On the other hand, dispute settlement
proceedings brought under the DSU concerning safeguard
measures imposed under the Agreement on Safeguards may
involve arguments that were not submitted to the competent
authorities by the interested parties.
114. Furthermore,
we recall that, in United States – Wheat Gluten Safeguard,
we reversed a finding by the panel that competent
authorities are obliged to evaluate only those other
relevant factors, under Article 4.2(a), which were actually
raised by the interested parties during the investigation
before it. We said there that competent authorities have
an independent duty of investigation and that they cannot
"remain[] passive in the face of possible short-comings in
the evidence submitted, and views expressed, by the
interested parties." (emphasis added) In short, competent
authorities are obliged, in some circumstances, to go beyond
the arguments that were advanced by the interested parties
during the investigation. As competent authorities
themselves are obliged, in some circumstances, to go beyond
the arguments of the interested parties in reaching their
own determinations, so too, we believe, panels are not
limited to the arguments submitted by the interested parties
to the competent authorities in reviewing those
determinations in WTO dispute settlement.
115. We wish
to emphasize that the discretion that WTO Members enjoy to
argue dispute settlement claims in the manner they deem
appropriate does not, of course, detract from their
obligation, under Article 3.10 of the DSU, "to engage in
dispute settlement procedures 'in good faith in an effort to
resolve the dispute'." It follows that WTO Members cannot
improperly withhold arguments from competent authorities
with a view to raising those arguments later before a panel.
In any event, as a practical matter, we think it unlikely
that a Member would do so.
116. At the oral hearing
before us, New Zealand indicated that, in its view, the
Panel had failed to consider the econometric arguments it
had set forth in Exhibit NZ-13 on the ground that these
arguments had not been presented to the USITC. In view of
our findings below, we do not find it necessary to examine
the significance of Exhibit NZ-13.
B. The Determination
of a "Threat of Serious Injury"
1. Background
117.
Before the Panel, Australia and New Zealand both claimed
that the USITC's determination of a threat of serious injury
was inconsistent with Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards because the USITC did not properly evaluate "all
relevant factors", as required by Article 4.2(a). As part
of this claim, the parties asserted that the USITC did not
have sufficient data to allow it to make a proper evaluation
of the situation of the domestic industry.
118. The
Panel found, first, that the USITC had "investigated" all
the relevant factors mentioned in Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards. The Panel next considered the
approach the USITC took in determining whether there existed
a "threat" of serious injury. The Panel concluded that
there was "no conceptual fault with the USITC's analytical
approach" and that this approach was "sufficiently
fact-based and future-oriented". However, the Panel was
"not persuaded" that the data used as a basis for the
USITC’s determination in this case was sufficiently
representative of the domestic industry , and the Panel,
therefore, concluded:
… that the United States has acted
inconsistently with Article 4.1(c) of the Agreement on
Safeguards because the USITC failed to obtain data in
respect of producers representing a major proportion of the
total domestic production by the domestic industry as
defined in the investigation.
Consequently, the Panel
also found that the USITC's determination of a threat of
serious injury was inconsistent with Article 2.1 of the
Agreement on Safeguards. Australia and New Zealand appeal
certain aspects of the Panel's findings on the threat of
serious injury. So, too, does the United States, with
respect to another aspect of these findings.
119.
Although not identical in all respects, the appeals by
Australia and New Zealand on this issue both challenge the
Panel's interpretation and application of the term "threat
of serious injury". Their arguments on the misapplication
of this term are closely entwined with their arguments that
the Panel erred, under Article 4.2(a), first, in concluding
that the USITC had evaluated "all relevant factors" and,
second, in concluding that the USITC had adopted a proper
analytical approach to the evaluation
of the data in a
case of alleged "threat" of serious injury. Both
participants assert that in reaching these conclusions, the
Panel showed undue deference to the USITC. Accordingly,
they argue that the Panel failed to apply the appropriate
standard to its review of the USITC's determination.
120. For its part, the United States appeals the Panel's
finding that, because the data before the USITC was not
sufficiently representative of the domestic industry, the
United States acted inconsistently with Article 4.1(c) of
the Agreement on Safeguards. The United States argues that
Article 4.1(c) simply defines the term "domestic industry"
and does not impose any obligation on Members regarding the
sufficiency of data about a "domestic industry". In any
event, the United States adds, the USITC complied with the
relevant obligations on data collection. As the United
States sees it, Article 4.2(a) requires no more than that
competent authorities evaluate all relevant factors of an
"objective and quantifiable nature" having a "bearing" on
the situation of the domestic industry, while Article 4.2(b)
requires that those authorities' determination of the causal
link be made on the basis of "objective evidence". The
United States contends that the Agreement on Safeguards
does not require that the data collected by competent
authorities be representative of a particular proportion of
the domestic industry.
121. Before addressing these
appeals, we note that the Panel's analysis of these issues
was based on the assumption that the USITC's findings on the
definition of the "domestic industry" were consistent with
the Agreement on Safeguards. We have found that the
Panel correctly concluded that the USITC improperly defined
the "domestic industry". Even so, as the relevant findings
of the Panel on the "threat of serious injury" have in fact
been appealed, we think it appropriate for us to examine the
"issues of law" and "legal interpretations" raised in this
appeal regarding these findings. In doing so, we will use
the same assumption employed by the Panel.
2. Meaning of
the Term "Threat of Serious Injury"
122. We first
address, briefly, the interpretation of the term "threat of
serious injury", which is defined in Article 4.1(b) of the
Agreement on Safeguards as follows:
(b) "threat of
serious injury" shall be understood to mean serious injury
that is clearly imminent, in accordance with the provisions
of paragraph 2. A determination of the existence of a
threat of serious injury shall be based on facts and not
merely on allegation, conjecture or remote possibility;
(emphasis added)
123. An integral element of this
definition is the reference to "serious injury", which is
defined in Article 4.1(a) of the Agreement on Safeguards as
follows:
(a) "serious injury" shall be understood to
mean a significant overall impairment in the position of a
domestic industry; (emphasis added)
124. The standard of
"serious injury" set forth in Article 4.1(a) is, on its
face, very high. Indeed, in United States – Wheat Gluten
Safeguard, we referred to this standard as "exacting".
Further, in this respect, we note that the word "injury" is
qualified by the adjective "serious", which, in our view,
underscores the extent and degree of "significant overall
impairment" that the domestic industry must be suffering, or
must be about to suffer, for the standard to be met. We are
fortified in our view that the standard of "serious injury"
in the Agreement on Safeguards is a very high one when we
contrast this standard with the standard of "material
injury" envisaged under the Anti-Dumping Agreement, the
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (the
"SCM Agreement") and the GATT 1994. We believe that the
word "serious" connotes a much higher standard of injury
than the word "material". Moreover, we submit that it
accords with the object and purpose of the Agreement on
Safeguards that the injury standard for the application of
a safeguard measure should be higher than the injury
standard for anti-dumping or countervailing measures, since,
as we have observed previously:
[t]he application of a
safeguard measure does not depend upon "unfair" trade
actions, as is the case with anti-dumping or countervailing
measures. Thus, the import restrictions that are imposed on
products of exporting Members when a safeguard action is
taken must be seen, as we have said, as extraordinary. And,
when construing the prerequisites for taking such actions,
their extraordinary nature must be taken into account.
125. Returning now to the term "threat of serious
injury", we note that this term is concerned with "serious
injury" which has not yet occurred, but remains a future
event whose actual materialization cannot, in fact, be
assured with certainty. We note, too, that Article 4.1(b)
builds on the definition of
"serious injury" by
providing that, in order to constitute a "threat", the
serious injury must be "clearly imminent ". The word
"imminent" relates to the moment in time when the "threat"
is likely to materialize. The use of this word implies that
the anticipated "serious injury" must be on the very verge
of occurring. Moreover, we see the word "clearly", which
qualifies the word "imminent", as an indication that there
must be a high degree of likelihood that the anticipated
serious injury will materialize in the very near future. We
also note that Article 4.1(b) provides that any
determination of a threat of serious injury "shall be based
on facts and not merely on allegation, conjecture or remote
possibility." (emphasis added) To us, the word "clearly"
relates also to the factual demonstration of the existence
of the "threat". Thus, the phrase "clearly imminent"
indicates that, as a matter of fact, it must be manifest
that the domestic industry is on the brink of suffering
serious injury.
126. We recall that, in Argentina –
Footwear Safeguard, we stated that "it is essential for a
panel to take the definition of 'serious injury' in Article
4.1(a) of the Agreement on Safeguards into account in its
review of any determination of 'serious injury'." The
same is equally true for the definition of "threat of
serious injury" in Article 4.1(b) of that Agreement. Thus,
in making a determination on either the existence of
"serious injury", or on a "threat" thereof, panels must
always be mindful of the very high standard of injury
implied by these terms.
3. Evaluation of Relevant
Factors under Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards
127. So far, we have examined the
interpretation of the term "threat of serious injury" in the
abstract. However, the Agreement on Safeguards also
imposes obligations on competent authorities with respect to
the process by which they arrive at a determination of
serious injury or threat thereof. Article 4.2(a) of the
Agreement provides that, in making an injury determination,
the competent authorities must "evaluate all relevant
factors". This appeal raises two general interpretive
questions concerning the way in which competent authorities
actually conduct their "evaluation" of "all relevant
factors". The first of these questions is whether the
"evaluation" by the competent authorities, under Article
4.2(a), must be based on data that is sufficiently
representative of the domestic industry. The second
question is whether there is an appropriate temporal focus
for the competent authorities' "evaluation" of the data in
determining that there is a "threat" of serious injury in
the imminent future.
(a) Sufficiency of the
Data
128. The Panel found that, in order to make a
determination regarding the "domestic industry", as defined
in Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards,
competent authorities must rely on data that is sufficiently
representative of that industry. The United States
appeals this interpretation and asserts that the sole
requirements in the Agreement on Safeguards on data
collection are that the factors to be evaluated must be "of
an objective and quantifiable nature" and that these factors
have a "bearing on the situation of [the domestic]
industry".
129. We note that no provision of the
Agreement on Safeguards specifically addresses the question
of the extent of data collection, and in particular, whether
competent authorities must have before them data that is
representative of the domestic industry. However, we note
as well that, under Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards, competent authorities are required to
investigate whether the "domestic industry" is facing a
situation of "serious injury". To do so, competent
authorities are obliged to "evaluate" all relevant factors
of an "objective and quantifiable" nature. Moreover, in
conducting this evaluation, Article 4.2(a) requires
competent authorities to evaluate the "bearing" that the
relevant factors have on the "situation of [the domestic]
industry". On this basis, competent authorities must make
an "overall" determination as to whether the "domestic
industry" is seriously injured, or threatened with such
injury.
130. We recognize that the clause "of an
objective and quantifiable nature" refers expressly to
"factors", but not expressly to data. We are, however,
convinced that factors can only be "of an objective and
quantifiable nature" if they allow a determination to be
made, as required by Article 4.2(b) of the Agreement on
Safeguards, on the basis of "objective evidence". Such
evidence is, in principle, objective data. The words
"factors of an objective and quantifiable nature" imply,
therefore, an evaluation of objective data which enables
the measurement and quantification of these factors.
131. The term "domestic industry" is defined as meaning,
at least, the producers of "a major proportion of the total
domestic production" of the products at issue. In our view,
the requirement for competent authorities to evaluate the
"bearing" that the relevant factors have on the "domestic
industry " and, subsequently, to make a determination
concerning the overall "situation of that industry ",
means that competent authorities must have a sufficient
factual basis to allow them to draw reasoned and adequate
conclusions concerning the situation of the "domestic
industry". The
need for such a sufficient factual
basis, in turn, implies that the data examined, concerning
the relevant factors, must be representative of the
"domestic industry". Indeed, a determination made on the
basis of insufficient data would not be a determination
about the state of the "domestic industry", as defined in
the Agreement, but would, in reality, be a determination
pertaining to producers of something less than "a major
proportion of the total domestic production" of the products
at issue. Accordingly, we agree with the Panel that the
data evaluated by the competent authorities must be
sufficiently representative of the "domestic industry" to
allow determinations to be made about that industry.
132. We do not wish to suggest that competent
authorities must, in every case, actually have before them
data pertaining to all those domestic producers whose
production, taken together, constitutes a major proportion
of the domestic industry. In some instances, no doubt, such
a requirement would be both impractical and unrealistic.
Rather, the data before the competent authorities must be
sufficiently representative to give a true picture of the
"domestic industry". What is sufficient in any given case
will depend on the particularities of the "domestic
industry" at issue. In this case, the Panel's conclusion
that the data before the USITC was not sufficiently
representative is, in our view, a finding that turns on the
particularities of the United States' lamb meat industry, as
defined by the USITC, and we see no reason to disturb this
finding of the Panel. We note, moreover, that the USITC
itself acknowledged that the data before it for growers did
not represent a "statistically valid sample".
133. We,
therefore, uphold the Panel's finding that the USITC, and,
hence, the United States, acted inconsistently with the
Agreement on Safeguards by making a determination regarding
the "domestic industry" on the basis of data that was not
sufficiently representative of that industry. However, we
find that, in so doing, the United States acted
inconsistently with Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards, read together with the definition of "domestic
industry" in Article 4.1(c). Article 4.1(c) contains
nothing more than a definition of the term "domestic
industry" and does not, by itself, impose any obligation on
WTO Members. We, therefore, disagree with the Panel's
ultimate conclusion on this point that the United States
acted inconsistently with Article 4.1(c) alone.
134.
Accordingly, we modify the Panel's conclusion, in paragraph
8.1(e) of the Panel Report, by holding that the United
States acted inconsistently with Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards in making a determination regarding
the "domestic industry" on the basis of data that
was
not sufficiently representative of that industry.
(b)
Temporal focus of the data evaluation
135. Before the
Panel, the parties disagreed as to which part of the period
of investigation was the most relevant in "evaluating" the
state of the domestic industry when making a "threat"
determination. The Panel opined that, "due to the
future-oriented nature of a threat analysis, it would seem
logical that occurrences at the beginning of an
investigation period are less relevant than those at the end
of that period." The Panel went on to conclude that:
… the USITC was correct to focus on the most recent
data available from the end of the investigation period.
We also consider that data from 1997 and interim-1998 cover
an adequate and reasonable time-period if complemented by
projections extrapolating existing trends into the imminent
future so as to ensure the prospective analysis which a
threat determination requires. (emphasis
added)
Therefore, we consider that, by basing its
determination on events at the end of the investigation
period (i.e., one year and nine months) rather than over the
course of the entire investigation period, the USITC
analysed sufficiently recent data for making a valid
evaluation of whether significant overall impairment was
"imminent" in the near future. (emphasis added)
136. We
recall that, in making a "threat" determination, the
competent authorities must find that serious injury is
"clearly imminent". As we have already concluded, this
requires a high degree
of likelihood that the
anticipated serious injury will materialize in the very near
future. Accordingly,
we agree with the Panel that a
threat determination is "future-oriented". However, Article
4.1(b) requires that a "threat" determination be based on
"facts" and not on "conjecture". As facts, by their very
nature, pertain to the present and the past, the occurrence
of future events can never be definitively proven by facts.
There is, therefore, a tension between a future-oriented
"threat" analysis, which, ultimately, calls for a degree of
"conjecture" about the likelihood of a future event, and the
need for a fact-based determination. Unavoidably, this
tension must be resolved through the use of facts from the
present and the past to justify the conclusion about the
future, namely that serious injury is "clearly imminent".
Thus, a fact-based evaluation, under Article 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards, must provide the basis for a
projection that there is a high degree of likelihood of
serious injury to the domestic industry in the very near
future.
137. Like the Panel, we note that the
Agreement on Safeguards provides no particular methodology
to be followed in making determinations of serious injury or
threat thereof. However, whatever methodology is chosen,
we believe that data relating to the most recent past will
provide competent authorities with an essential, and,
usually, the most reliable, basis for a determination of a
threat of serious injury. The likely state of the domestic
industry in the very near future can best be gauged from
data from the most recent past. Thus, we agree with the
Panel that, in principle, within the period of investigation
as a whole, evidence from the most recent past will provide
the strongest indication of the likely future state of the
domestic industry.
138. However, we believe that,
although data from the most recent past has special
importance, competent authorities should not consider such
data in isolation from the data pertaining to the entire
period of investigation. The real significance of the
short-term trends in the most recent data, evident at the
end of the period of investigation, may only emerge when
those short-term trends are assessed in the light of the
longer-term trends in the data for the whole period of
investigation. If the most recent data is evaluated in
isolation, the resulting picture of the domestic industry
may be quite misleading. For instance, although the most
recent data may indicate a decline in the domestic industry,
that decline may well be a part of the normal cycle of the
domestic industry rather than a precursor to clearly
imminent serious injury. Likewise, a recent decline in
economic performance could simply indicate that the domestic
industry is returning to its normal situation after an
unusually favourable period, rather than that the industry
is on the verge of a precipitous decline into serious
injury. Thus, we believe that, in conducting their
evaluation under Article 4.2(a), competent authorities
cannot rely exclusively on data from the most recent past,
but must assess that data in the context of the data for the
entire investigative period.
139. In this case, the
Panel interpreted Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards to mean that the USITC was entitled to "base its
determination" of a "threat of serious injury" on data
pertaining to the last 21 months of the five year period of
investigation. In our view, as we will see below, the
Panel's interpretation of the temporal aspects of the
competent authorities' evaluation, under Article 4.2(a),
placed too much emphasis on certain data from the most
recent past, while neglecting
other, even more recent
data. Also, the Panel did not ensure that the data was
assessed in the context of the data for the entire period of
investigation. The Panel's approach improperly excluded the
possibility that short-term trends in the data, evident in
the last 21 months of the period of investigation, could
possibly be a misleading indicator of the likely future
state of the domestic industry, when viewed in the context
of the data for the entire period of investigation.
4.
Panel's Review of the USITC's Determination of a "Threat of
Serious Injury"
140. We have examined, so far, the
interpretation of the appropriate standard of review, and
the interpretation of the term "threat of serious injury"
defined in Article 4.1(b) of the Agreement on Safeguards.
We have also examined certain interpretive questions
relating to the competent authorities' evaluation, under
Article 4.2(a) of that Agreement, in making a determination
that there is such a "threat". With all these
considerations in mind, we will now examine the heart of the
appeal by Australia and New Zealand on this point: whether
the Panel applied the appropriate standard of review to
the USITC's evaluation of the state of the domestic
industry, under Article 4.2(a), and to the USITC's
determination that there existed a "threat of serious
injury".
141. We have already said that, in examining a
claim under Article 4.2 of the Agreement on Safeguards, a
panel's application of the appropriate standard of review of
the competent authorities' determination has two aspects.
First, a panel must review whether the competent authorities
have, as a formal matter, evaluated all relevant factors
and, second, a panel must review whether those authorities
have, as a substantive matter, provided a reasoned and
adequate explanation of how the facts support their
determinations.
142. As regards the formal aspects of
the Panel's review, we observe that the Panel found that
"the USITC has investigated all the relevant injury
factors". (emphasis added) The Panel reached this
conclusion after describing, in summary form, the data
before the USITC concerning the relevant factors.
Although Australia argues that the Panel erred in finding
that the USITC had evaluated all of the relevant factors ,
we consider that the Panel was correct to conclude that, as
a formal matter,
the USITC did evaluate each of the
relevant factors, with respect to some part of the domestic
industry, as the USITC defined that industry. However, we
see the essence of Australia's appeal, on this point, as
directed more toward the Panel's review of the substantive
aspects of the USITC's evaluation of the relevant factors,
and to the USITC's determination that the domestic industry
was threatened with serious injury. New Zealand also
appeals the substantive aspects of the Panel's review.
Both of these appellants assert that the Panel erred in
finding that the USITC's explanation of its evaluation of
the relevant factors was adequate to support its
determination that there existed a threat of serious injury
to the domestic industry.
143. On our reading of the
Panel Report, we see that the Panel examined, first, whether
the USITC formally evaluated all the relevant factors.
Next, the Panel examined "the USITC's analytical approach"
and concluded that there was "no conceptual fault" with that
approach because it was "sufficiently fact-based and
future-oriented". The Panel reached this conclusion after
reviewing the "[p]rojections relevant to a threat of injury
finding" and the "[r]elevant time-period for the threat
analysis". The Panel also made an "[e]valuation of data
pertaining to the period from January 1997 to September
1998". This period was the last 21 months of the period
of investigation, on which the Panel said the USITC could
"bas[e] its determination". In the course of evaluating
the data from this period, the Panel noted:
… the
complainants do not, as such, challenge the USITC's findings
that there were declines in 1997 and interim-1998 for most
of the indicators referred to by the USITC in its
determination.
144. After summarizing the remainder of
the parties' views on the data, the Panel then observed,
correctly, that the competent authorities are not required
"to show that each listed injury factor is
declining"
but, rather, they must reach a determination in light of the
evidence as a whole. Without any further analysis, the
Panel concluded:
Therefore, in the light of the specific
evidence, explanations and prospective analysis reflected in
the USITC report, we consider the USITC's reliance, among
other difficulties, on factors including the domestic
industry's market share, production, shipments,
profitability and prices as a sufficient basis for
determining whether threat of serious injury exists. We
also consider that the USITC's analysis of the overall
picture of trends reflected in and projected from the most
recent data (especially from 1997 and interim-1998) along
with the projections concerning further increases in imports
(assuming arguendo that the data on which these trends and
projections were based were representative of a major
proportion of the producers forming the relevant industry),
seem to confirm the USITC determination that a "significant
overall impairment" in the overall position of the domestic
industry was clearly imminent. (underlining added)
145.
Finally, the Panel examined, and upheld, the claim by
Australia and New Zealand that the USITC did not have
sufficiently representative data to make a determination
about the lamb meat industry, as defined by the USITC.
146. The only part of the Panel Report where the Panel
purports to conduct a substantive review of whether the
USITC provided a reasoned and adequate explanation of how
the facts supported its determination is in the section
dealing with the "[e]valuation of data pertaining to the
period from January 1997 to September 1998". However,
even there, the Panel did not demonstrate any substantive
review of the factors which it considered provided "a
sufficient basis" for the USITC's determination – "market
share, production, shipments, profitability and prices".
The Panel seemed to regard it as sufficient for its own
conclusion, first, that most economic indicators were in
decline in 1997 and 1998 and, second, that not every
economic indicator need be in decline.
147. Australia
and New Zealand made a number of substantive arguments
before the Panel about the USITC's evaluation, and about its
determination that the domestic industry was "threatened
with serious injury" at the end of the period of
investigation in 1998. These arguments were that: lamb meat
prices actually rose in late 1998 and in 1999; the USITC's
price comparisons were inappropriate; the USITC did not
properly evaluate capacity, capacity utilization,
inventories and productivity; lamb growers' production,
sales and productivity increased over the entire period of
investigation; shipments of live lambs increased in 1998;
and, growers' productivity and employment levels increased
in 1998. The Panel summarized the substantive arguments
made by Australia and New Zealand regarding the USITC's
evaluation and determination. Yet, nowhere do we see that
the Panel actually addressed them.
148. These arguments
by Australia and New Zealand were evidently intended to cast
doubt on the adequacy of the explanation provided by the
USITC as to how the facts, in the form of the data,
supported the USITC's "threat of serious injury"
determination. In our view, by failing to review the
USITC's determination in light of these detailed substantive
arguments, the Panel failed to examine critically whether
the USITC had, indeed, provided a reasoned and adequate
explanation of how the facts supported its determination
that there existed a "threat of serious injury".
149. In
consequence, we find that the Panel has not applied the
appropriate standard of review, under Article 11 of the DSU,
in examining whether, as a substantive matter, the USITC
provided a reasoned and adequate explanation of how the
facts support a determination of "threat of serious injury"
under Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards.
150. Having found that the Panel did not
properly review the USITC's determination that there existed
a "threat of serious injury", we now turn to examine
ourselves the claims of Australia and New Zealand on this
issue. We will focus on the arguments by Australia and New
Zealand relating to prices, and we will base our
determination exclusively on the facts presented in the
USITC Report, which form part of the Panel record and are
uncontested.
151. The USITC made the following
statement about prices:
We find that financial
performance across all industry segments has worsened due
largely to falling prices. Commission questionnaires show
a marked decline in prices for various lamb meat products
beginning in mid-1997. Although prices recovered to some
degree in 1998, prices remained depressed through September
1998, the end of the period surveyed. Weighted average
U.S. delivered prices for virtually all of the products
surveyed were substantially lower beginning with the third
quarter of 1997. In several instances
prices for
several of the products were 20 percent or more below
comparable quarters in 1996 and early 1997. (emphasis
added)
In summarizing the data on prices, the USITC
Report states:
Respondents have questioned whether the
domestic industry is injured when slaughter prices, the
price felt most directly by the segment of the industry that
petitioners have stated are most injured, ended the period
of investigation higher than they began. Respondents argued
that prices are returning to normal after a temporary
increase brought about by decreased domestic supply.
Petitioners state that the Commission should focus on the
price decline in 1996 and 1997 and that 1993 is not a good
year for comparison because it was one of the worst years on
record. To examine this question, staff converted monthly
slaughter lamb prices (Jan. 1985-Aug. 1998) to constant 1985
dollars using the BLS producer price index to remove the
effects of inflation. The average real price per CWT was
$62.96 for the full-period (Jan. 1985-Aug. 1998) and $56.19,
$55.61, $64.86, $71.50, $73.32, and $64.73, respectively,
for years 1993-interim 1998. Thus, prices were below the
full-period average in 1993 and 1994, increased above the
average level in 1995-97, and decreased to slightly above
the average in interim 1998.
152. Australia and New
Zealand argued, before the Panel, that it was not
appropriate for the USITC to use prices from 1996 and 1997
as the benchmark for comparison with prices in 1998, at the
end of the period of investigation, because prices in 1996
and 1997 were unusually high. The fall in prices between
1996 and 1998 was, they argued, a misleading indicator of
price trends because prices were simply returning to their
normal levels and were not in general decline. In addition,
Australia and New Zealand argued that, in any event, the
most recent price data indicates that prices were rising in
1998, at the end of the period of investigation. This
rise in prices indicated, they argued, that the situation of
the lamb meat industry was improving and that it was not
faced imminently with "serious injury".
153. We note that
the price data set out in the USITC Report, which we have
just summarized, indicates that prices in 1996 and 1997 were
considerably higher than at any other point during the
period of investigation. The data also shows that prices
were significantly lower in August 1998 than in 1996 and
1997. Prices in 1998 were, nonetheless, markedly higher
than the prices in 1993 and 1994, the early part of the
period of investigation. In addition, the price data in
the Part II of the USITC Report, and in United States'
Exhibit US-41, submitted to the Panel, indicates that there
was a sharp rise in prices in the last few months of the
period of investigation, in mid-1998.
154. Accordingly,
the uncontested data demonstrates that, during the period of
investigation, lamb meat prices generally rose until
1996/1997, then dropped until mid-1998, and rose again until
the end of the period of investigation. At that time,
prices were higher than they had been at the beginning of
the period of investigation.
155. We emphasize that we
are not in a position to reach any definitive conclusions on
the significance of these price trends for the situation of
the domestic lamb meat industry. However, these trends
raise doubts for us about the adequacy of the USITC's
explanation of the "bearing" of prices on the situation of
the domestic industry.
156. In the passage we quoted
previously, from page I-20 of the USITC Report, the USITC
expressed the view that the "worsen[ing]" financial
performance of the domestic industry was "due largely to
falling prices" for lamb meat. It is clear from this
passage that the USITC determined that prices were "falling"
through a comparison between prices in 1998 and prices in
1996/1997. However, it seems to us that there is a
legitimate doubt as to which prices during the period of
investigation should have been used as the appropriate
benchmark. That doubt stems from the fact that prices in
1996 and 1997 were around 30 percent higher than they had
been in 1993 and, during those two years, were also at their
peak for the period of investigation. In these
circumstances, we consider that the USITC Report should have
explained why prices in 1996 and 1997 were the appropriate
benchmark rather than prices in 1993, 1994 or 1995. The
USITC provides no such explanation and, instead, assumes
that prices in 1996 and 1997 were the appropriate benchmark.
We do not wish to suggest that prices in 1996 and 1997 could
not be used as the benchmark, or that prices from another
year should have been the benchmark. Our point is that the
USITC has not justified its decision – which was key to its
overall evaluation of prices and, thus, also, of the
financial performance of the domestic industry – that prices
in 1996 and 1997 were the appropriate benchmark for
comparison with prices in 1998.
157. For similar reasons,
we are not satisfied that the USITC explained adequately its
conclusion that "prices remained depressed through September
1998" because, compared with price levels in 1993 and 1994,
prices in September 1998 were markedly higher, and were not
"depressed". (emphasis added) Again, the USITC's
conclusion overlooks entirely the evolution of prices across
the entire period of investigation, and fails to explain why
the overall rise in prices between 1993 and 1998 is not
relevant to the determination.
158. In addition, we have
already observed that there was a sharp rise in lamb meat
prices in the last few months of the period of
investigation. However, the USITC's consideration of this
rise in prices was confined to the observation that,
"[a]lthough prices recovered to some degree in 1998, prices
remained depressed through September 1998". (emphasis
added) The USITC did not elaborate further on the
importance to the domestic industry of the rise in prices in
1998. Nor did the USITC explain the likely future evolution
of prices in light of these price rises which were, in some
cases, rather significant. The USITC did not, therefore,
explain, at all, whether it considered that prices would
continue to rise; whether the price rises would be
reversed; or whether prices would remain at the level
reached at the end of the period of investigation.
159.
We see a contradiction between the most recent price rises,
in 1998, and the USITC's conclusion that the price data
supports its determination that the domestic industry is
threatened with serious injury. A rise in prices,
particularly if significant, should, in the ordinary course
of events, be beneficial for an industry. Conceivably, such
a rise could lead to an increase in revenues, and could
increase margins and profits, and, possibly, also,
production levels, if the price rises are sustained. Thus,
if an industry is not yet in a state of serious injury,
and that industry has enjoyed rising prices in the most
recent past, it is, at least, questionable whether the
industry is highly likely to suffer serious injury in the
very near future. In such a situation, the competent
authorities should devote particular attention to explaining
the apparent contradiction between the most recent price
rises and their view that the industry is still threatened
with serious injury. In this case, the USITC offered no
such explanation.
160. We wish to emphasize again that
our remarks about the price data are not intended to suggest
that the domestic industry was not threatened with serious
injury. Rather, our conclusion is simply
that the USITC
has not adequately explained how the facts relating to
prices support its determination, under Article 4.2(a), that
the domestic industry was threatened with such
injury.
161. Accordingly, we find that the United States
acted inconsistently with Article 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards and, hence, also with Article 2.1 of that
Agreement.
VII. Causation
162. In assessing the claims
made by Australia and New Zealand relating to causation, the
Panel began with a "[g]eneral interpretative analysis" of
the relevant provisions of the Agreement on Safeguards,
before turning to the application of that interpretation to
the facts of this dispute. The Panel took note of the
terms of Articles 4.2(a) and 4.2(b) of that Agreement and,
after examining the ordinary meaning of the word "cause" ,
stated:
It is not enough that increased imports cause
just some injury which may then be intensified to a
"serious" level by factors other than increased imports. In
our view, therefore, the ordinary meaning of these phrases
describing the Safeguards Agreement’s causation standard
indicates that increased imports must not only be
necessary, but also sufficient to cause or threaten a
degree of injury that is "serious" enough to constitute a
significant overall impairment in the situation of the
domestic industry. (underlining added)
163. The Panel
added that:
… the second sentence of SG Article 4.2(b)
also makes clear … that increased imports need not be the
sole or exclusive causal factor present in a situation of
serious injury or threat thereof, as the requirement not to
attribute injury caused by other factors by implication
recognises that multiple factors may be present in a
situation of serious injury or threat thereof.
…
…
where a number of factors, one of which is increased
imports, are sufficient collectively to cause a
significant overall impairment of the position of the
domestic industry, but increased imports alone are not
causing injury that achieves the threshold of "seriousness"
set up by SG Article 4.2(a) and 4.2(b), the conditions for
imposing a safeguard measure are not satisfied. While we
believe that a Member remains free to determine any
appropriate method of assessing causation, any method that
it selects would need to ensure that the injury caused by
increased imports, considered alone, is "serious injury",
i.e., causing a significant overall impairment in the
situation of the domestic industry. Moreover, we cannot see
how a causation standard that does not examine whether
increased imports are both a necessary and sufficient
cause for serious injury or threat thereof would ensure that
injury caused by factors other than increased imports is not
attributed to those imports. (underlining added)
164.
The United States appeals the Panel's finding that the
USITC's causation analysis was inconsistent with the
Agreement on Safeguards. According to the United States,
there is no basis in Article 4.2(b) of that Agreement to
support the Panel's interpretation that increased imports
must be a "necessary and sufficient cause" of, or must,
"considered alone", cause, serious injury or a threat
thereof. The United States asserts that the Panel's
approach is indistinguishable from the approach of the panel
in United States – Wheat Gluten Safeguard, which we
reversed on appeal. The United
States concludes that,
for the reasons we gave in that appeal, we must also reverse
the Panel's findings on causation in this dispute.
165.
We agree with the United States that the Panel's
interpretation of the causation requirements in Articles
4.2(a) and 4.2(b) of the Agreement on Safeguards is very
similar to the interpretation of the same provisions by the
panel in United States – Wheat Gluten Safeguard. Both
panels reasoned that increased imports, considered on their
own, must be capable of causing, or threatening to cause,
injury which is "serious". Both panels stated that
increased imports must be "sufficient" to cause serious
injury. Moreover, both panels accepted that the situation
of the domestic industry may be aggravated by other factors
which are also contributing to the injury and, therefore,
that increased imports need not be the sole cause of injury,
but may be one of several causes. Furthermore, we note
that, in this case, the Panel relied on the interpretation
of the causation requirements given by the panel in United
States – Wheat Gluten Safeguard and stated that its
interpretation of causation "is consistent as well with the
findings of the Panel in US – Wheat Gluten (currently on
appeal)". (emphasis added) As the United States points
out, we did indeed reverse those findings on appeal in our
own Report in United States – Wheat Gluten Safeguard.
166. In that appeal, in examining the causation
requirements in the Agreement on Safeguards, we observed
that the first sentence of Article 4.2(b) of the Agreement
on Safeguards provides that a determination "shall not be
made unless [the] investigation demonstrates … the existence
of the causal link between increased imports … and serious
injury or threat thereof." (emphasis added) In interpreting
this phrase, we said:
… the term "the causal link"
denotes, in our view, a relationship of cause and effect
such that increased imports contribute to "bringing about",
"producing" or "inducing" the serious injury. Although that
contribution must be sufficiently clear as to establish the
existence of "the causal link" required, the language in the
first sentence of Article 4.2(b) does not suggest that
increased imports be the sole cause of the serious injury,
or that "other factors" causing injury must be excluded
from the determination of serious injury. To the contrary,
the language of Article 4.2(b), as a whole, suggests that
"the causal link" between increased imports and serious
injury may exist, even though other factors are also
contributing, "at the same time", to the situation of the
domestic industry.
167. We also noted in that appeal the
crucial significance of the second sentence of Article
4.2(b), which states that competent authorities "shall not …
attribute" to increased imports injury caused by other
factors, and we found that:
Clearly, the process of
attributing "injury", envisaged by this sentence, can only
be made following a separation of the "injury" that must
then be properly "attributed". What is important in this
process is separating or distinguishing the effects caused
by the different factors in bringing about the "injury".
168. We emphasized there that the non-attribution
language in the second sentence of Article 4.2(b) means that
the effects of increased imports, as separated and
distinguished from the effects of other factors, must be
examined to determine whether the effects of those imports
establish a "genuine and substantial relationship of cause
and effect" between the increased imports and serious
injury.
169. We also addressed, in that appeal, the
language in Articles 2.1 and 4.2(a) of the Agreement on
Safeguards, which we found to support our reading of the
non-attribution language in the second sentence of Article
4.2(b). By way of conclusion, we:
… reverse[d] the
Panel's interpretation of Article 4.2(b) of the Agreement
on Safeguards that increased imports "alone", "in and of
themselves", or "per se", must be capable of causing injury
that is "serious".
170. In view of the close similarity
between the respective interpretations of the causation
requirements in the Agreement on Safeguards given by this
Panel and by the panel in United States – Wheat Gluten
Safeguard, we are of the view that, for the reasons we gave
in United States – Wheat Gluten Safeguard, the Panel in
this dispute erred in its interpretation of the causation
requirements in the Agreement on Safeguards. As we held in
United States – Wheat Gluten Safeguard, the Agreement on
Safeguards does not require that increased imports be
"sufficient" to cause, or threaten to cause, serious injury.
Nor does that Agreement require that increased imports
"alone" be capable of causing, or threatening to cause,
serious injury.
171. Accordingly, we reverse the Panel's
interpretation of the causation requirements in the
Agreement on Safeguards, as set forth in paragraphs 7.238,
7.241 and 7.247 of the Panel Report.
172. Having
reversed the Panel's "[g]eneral interpretative analysis"
of "causation", we go on to consider whether the Panel was
correct nonetheless in concluding that the United States
acted inconsistently with the causation requirements in
Article 4.2 of the Agreement on Safeguards. Our own
examination of this issue is based exclusively on the
facts presented in the USITC Report, which form part of the
Panel record and are uncontested. Furthermore,
notwithstanding the findings we have made previously in this
appeal , we must assume in our examination: first, that
the definition of the domestic industry given by the USITC
is correct, and, second, that the USITC correctly found
that the domestic industry is threatened with serious
injury. On this basis, we must examine whether the USITC
properly established, in accordance with the Agreement on
Safeguards, the existence of the required "causal link"
between increased imports and threatened serious
injury.
173. At the outset, we note that this appeal does
not involve any claim relating to the causation standard
set forth in the United States statute. The Panel issued
a preliminary ruling that the United States statute as such
does not fall within the Panel's terms of reference , and
this ruling has not been appealed. Therefore, like the
Panel, our task on this issue is confined to examining the
application of the United States' statutory causation
standard by the USITC in its determination in the lamb meat
investigation for its consistency with the Agreement on
Safeguards.
174. The claims by Australia and New Zealand
relating to causation focus principally on the requirement,
in Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards, that
injury caused by factors other than increased imports should
not be "attributed" to those imports. In the view of
Australia and New Zealand, it is uncontested that the USITC
acknowledged that other factors were having injurious
effects on the domestic industry. However, Australia and
New Zealand argue that the USITC failed to explain what the
injurious effects of the other factors were, and, therefore,
that the United States failed to demonstrate compliance with
the "non-attribution" requirement in the second sentence of
Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards.
175.
Accordingly, we must consider whether the USITC properly
ensured that injury caused, or threatened, by factors other
than increased imports was not attributed to increased
imports, as required by Article 4.2(b). In so considering,
we recall that, as we have already elaborated at some length
in this Report, when examining a claim under Article 4.2 of
the Agreement on Safeguards, panels must review whether
the competent authorities have acted consistently with the
obligations in Article 4.2 by examining whether those
authorities have given a reasoned and adequate explanation
as to how the facts support their determination.
176.
Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards
provides:
(b) The determination referred to in [Article
4.2(a)] shall not be made unless this investigation
demonstrates, on the basis of objective evidence, the
existence of the causal link between increased imports of
the product concerned and serious injury or threat thereof.
When factors other than increased imports are causing injury
to the domestic industry at the same time, such injury shall
not be attributed to increased imports. (emphasis
added)
177. In our Report in United States – Wheat Gluten
Safeguard, we said:
Article 4.2(b) presupposes,
therefore, as a first step in the competent authorities'
examination of causation, that the injurious effects caused
to the domestic industry by increased imports are
distinguished from the injurious effects caused by other
factors. The competent authorities can then, as a second
step in their examination, attribute to increased imports,
on the one hand, and, by implication, to other relevant
factors, on the other hand, "injury" caused by all of these
different factors, including increased imports. Through
this two stage process, the competent authorities comply
with Article 4.2(b) by ensuring that any injury to the
domestic industry that was actually caused by factors
other than increased imports is not "attributed" to
increased imports and is, therefore, not treated as if it
were injury caused by increased imports, when it is not. In
this way, the competent authorities determine, as a final
step, whether "the causal link" exists between increased
imports and serious injury, and whether this causal link
involves a genuine and substantial relationship of cause and
effect between these two elements, as required by the
Agreement on Safeguards.
178. We emphasize that these
three steps simply describe a logical process for complying
with the obligations relating to causation set forth in
Article 4.2(b). These steps are not legal "tests" mandated
by the text of the Agreement on Safeguards, nor is it
imperative that each step be the subject of a separate
finding or a reasoned conclusion by the competent
authorities. Indeed, these steps leave unanswered many
methodological questions relating to the non-attribution
requirement found in the second sentence of Article
4.2(b).
179. The primary objective of the process we
described in United States – Wheat Gluten Safeguard is, of
course, to determine whether there is "a genuine and
substantial relationship of cause and effect" between
increased imports and serious injury or threat thereof. As
part of that determination, Article 4.2(b) states expressly
that injury caused to the domestic industry by factors other
than increased imports "shall not be attributed to increased
imports." In a situation where several factors are causing
injury "at the same time", a final determination about the
injurious effects caused by increased imports can only be
made if the injurious effects caused by all the different
causal factors are distinguished and separated. Otherwise,
any conclusion based exclusively on an assessment of only
one of the causal factors – increased imports – rests on an
uncertain foundation, because it assumes that the other
causal factors are not causing the injury which has been
ascribed to increased imports. The non-attribution language
in Article 4.2(b) precludes such an assumption and, instead,
requires that the competent authorities assess appropriately
the injurious effects of the other factors, so that those
effects may be disentangled from the injurious effects of
the increased imports. In this way, the final determination
rests, properly, on the genuine and substantial relationship
of cause and effect between increased imports and serious
injury.
180. As we said in our Report in United States
– Wheat Gluten Safeguard, the non-attribution language in
Article 4.2(b) indicates that, logically, the final
identification of the injurious effects caused by increased
imports must follow a prior separation of the injurious
effects of the different causal factors. If the effects of
the different factors are not separated and distinguished
from the effects of increased imports, there can be no
proper assessment of the injury caused by that single and
decisive factor. As we also indicated, the final
determination about the existence of "the causal link"
between increased imports and serious injury can only be
made after the effects of increased imports have been
properly assessed, and this assessment, in turn, follows the
separation of the effects caused by all the different causal
factors.
181. We emphasize that the method and approach
WTO Members choose to carry out the process of separating
the effects of increased imports and the effects of the
other causal factors is not specified by the Agreement on
Safeguards. What the Agreement requires is simply that the
obligations in Article 4.2 must be respected when a
safeguard measure is applied.
182. In this case, the
USITC Report states that the "worsen[ing]" financial
situation of the domestic industry, as defined by the USITC,
had occurred as "a result of the increase in imports."
The USITC identified six factors other than increased
imports which were alleged to be contributing to the
situation of the domestic industry at the same time.
Applying the statutory standard established in United States
law, the USITC considered whether, individually, each of
these six factors was a "more important cause" of the threat
of serious injury than the increased imports. The USITC
concluded that each of these factors was not a more
important cause than the increased imports. The USITC
then concluded, echoing the United States statutory
standard, that "the increased imports are an important
cause, and a cause no less important than any other cause,
of the threat of serious injury".
183. According to
Australia and New Zealand, the USITC's determination on this
issue is inconsistent with Article 4.2(b) of the Agreement
on Safeguards because the methodology used by the USITC did
not ensure that injury caused by the six other factors was
not attributed to increased imports. Our examination,
therefore, focuses on the issue of non-attribution. As we
have just stated, in a situation such as this, where there
are several causal factors, the process of ensuring that
injury caused by other causal factors is not attributed to
increased imports must include a separation of the effects
of the different causal factors.
184. By examining the
relative causal importance of the different causal factors,
the USITC clearly engaged in some kind of process to
separate out, and identify, the effects of the different
factors, including increased imports. Although an
examination of the relative causal importance of the
different causal factors may satisfy the requirements of
United States law, such an examination does not, for that
reason, satisfy the requirements of the Agreement on
Safeguards. On the record before us in this case, a review
of whether the United States complied with the
non-attribution language in the second sentence of Article
4.2(b) can only be made in the light of the explanation
given by the USITC for its conclusions on the relative
causal importance of the increased imports, as distinguished
from the injurious effects of the other causal
factors.
185. In that respect, we see nothing in the
USITC Report to indicate how the USITC complied with the
obligation found in the second sentence of Article 4.2(b)
and, therefore, we see no basis for either the Panel or us
to assess the adequacy of the USITC process with respect to
the "non-attribution" requirement of Article 4.2(b) of the
Agreement on Safeguards. The USITC Report, on its face,
does not explain the process by which the USITC separated
the injurious effects of the different causal factors, nor
does the USITC Report explain how the USITC ensured that the
injurious effects of the other causal factors were not
included in the assessment of the injury ascribed to
increased imports. The USITC concluded only that each of
four of the six "other factors" was, relatively, a less
important cause of injury than increased imports. As
Australia and New Zealand argue, and as the Panel expressly
found , in doing so, the USITC acknowledged implicitly that
these factors were actually causing injury to the domestic
industry at the same time. But, to be certain that the
injury caused by these other factors, whatever its
magnitude, was not attributed to increased imports, the
USITC should also have assessed, to some extent, the
injurious effects of these other factors. It did not do so.
The USITC did not explain, in any way, what injurious
effects these other factors had on the domestic industry.
For instance, of the six "other factors" examined, the USITC
focused most on the cessation of the payments under the
National Wool Act of 1954 (the "Wool Act") subsidy. The
USITC recognized that the Wool Act subsidies represented an
important contribution to the profits of the growers and
feeders of live lambs. Yet the USITC's analysis of the
injurious effects of this "factor" is confined largely to
the statement that "the loss of Wool Act payments hurt
lamb growers and feeders and caused some to withdraw from
the industry." (emphasis added) This explanation provides
no insight into the nature and extent of the "hurt" caused
to the domestic industry by this factor. The USITC stated
also that "the effects of termination of the Wool Act
payments can be expected to recede further with each passing
month." The USITC, thereby, acknowledged that the Wool
Act will have on-going effects, but it did not elaborate on
what these effects are likely to be nor how quickly they
will disappear. In varying degree, the same is true as well
for the remaining "other factors" examined. Thus, although
the USITC acknowledged that these other factors were having
some injurious effects, it did not explain what these
effects were, nor how those injurious effects were separated
from the threat of serious injury caused by increased
imports.
186. In the absence of any meaningful
explanation of the nature and extent of the injurious
effects of these six "other" factors, it is impossible to
determine whether the USITC properly separated the injurious
effects of these other factors from the injurious effects of
the increased imports. It is, therefore, also impossible to
determine whether injury caused by these other factors has
been attributed to increased imports. In short, without
knowing anything about the nature and extent of the injury
caused by the six other factors, we cannot satisfy ourselves
that the injury deemed by the USITC to have been caused by
increased imports does not include injury which, in reality,
was caused by these factors.
187. In this respect, we
also recall that, on this issue, the Panel concluded:
…
that the USITC's application of the "substantial cause" test
in the lamb meat investigation as reflected in the USITC
report did not ensure that threat of serious injury caused
by other factors has not been attributed to increased
imports.
188. For the foregoing reasons, we find that the USITC, in its Report, did not adequately explain how it ensured that injury caused to the domestic industry by factors other than increased imports was not attributed to increased imports. In the absence of such an explanation, we uphold, albeit for different reasons, the Panel's conclusions that the United States acted inconsistently with Article 4.2(b) of the Agreement on Safeguards, and, hence, with Article 2.1 of that Agreement.
VIII. Judicial
Economy
189. The Panel made a single finding on the
claims of Australia and New Zealand under Articles I and II
of the GATT 1994 and under Articles 2.2, 3.1, 5.1, 8, 11 and
12 of the Agreement on Safeguards:
Bearing in mind
the statements of the Appellate Body on "judicial economy"
in the disputes on United States – Shirts and Blouses and
Australia – Salmon, we believe that in the foregoing
sections we have addressed all those claims and issues which
we considered necessary for the resolution of the matter in
order to enable the DSB to make sufficiently precise
recommendations and rulings for the effective resolution of
the dispute before us. Therefore, we see no need to rule on
the complainants' claims under SG Articles 2.2, 3.1, 5.1 and
GATT 1994 Articles I and II, or on Australia's claims under
SG Articles 8, 11 and 12.
190. New Zealand appeals the
Panel's decision to exercise judicial economy by not
examining its claim under Article 5.1 of the Agreement on
Safeguards on the nature of the safeguard measure applied
by the United States. New Zealand submits that the Panel's
rulings relate solely to the investigation required to
underpin safeguard measures, but do not address the
appropriateness of the safeguard measure itself.
Therefore, New Zealand concludes that, in declining to rule
on the claim under Article 5.1 of the Agreement on
Safeguards, the Panel has failed to enable the DSB to make
sufficiently precise recommendations and rulings for the
effective resolution of this dispute.
191. We recall
that, on the issue of panels' exercise of judicial economy,
we have previously explained that panels "need only address
those claims which must be addressed in order to resolve the
matter in issue in the dispute." At the same time, the
"discretion" a panel enjoys to determine which claims it
should address is not without limits , as a panel is
obliged "to address those claims on which a finding is
necessary in order to enable the DSB to make sufficiently
precise recommendations and rulings so as to allow for
prompt compliance by a Member with those recommendations and
rulings".
192. We have considered appeals from
panels' application of judicial economy in the context of
challenges to safeguard measures on two previous occasions.
In Argentina – Footwear Safeguard, the European Communities
requested that we address its claim on "unforeseen
developments". In United States – Wheat Gluten Safeguard,
the European Communities made a similar appeal concerning
its "unforeseen developments" claim. In that case, the
European Communities also asked us to overturn that panel's
exercise of judicial economy and to address the European
Communities' claims under Article I of the GATT 1994 and
Article 5 of the Agreement on Safeguards. However, in both
Argentina – Footwear Safeguard and in United States –
Wheat Gluten Safeguard, we upheld the respective panel's
findings that the safeguard measure imposed was inconsistent
with the requirements of Articles 2 and 4 of the Agreement
on Safeguards. In both cases, we determined, therefore that
the respective panel had correctly found that the safeguard
measure lacked a legal basis, and, in both cases, we found
that, for this reason, the panel had acted within its
discretion in declining to address the issue of "unforeseen
developments" under Article XIX:1(a) of the GATT 1994. In
United States – Wheat Gluten Safeguard, in considering the
further claims of the European Communities, we
observed:
The same reasoning also holds true for the
European Communities' claim under Article I of the GATT 1994
and Article 5 of the Agreement on Safeguards. As the Panel
had found the measure to be inconsistent with Articles 2.1
and 4.2 of the Agreement on Safeguards, the Panel was
within its discretion in declining to examine these claims.
Once again, a finding on this claim would not have added
anything to the ability of the DSB to make sufficiently
precise recommendations and rulings in this dispute.
193. In this case, the Panel found that the United States
had acted inconsistently with Article XIX:1(a) of the GATT
1994, with various provisions of Article 4 of the Agreement
on Safeguards, and with Article 2.1 of the Agreement on
Safeguards. The Panel found that the United States had
failed to "demonstrate", as a matter of fact "the existence
of unforeseen developments", had defined the United States'
domestic lamb industry inconsistently with the provisions of
Article 4.1(c) of the Agreement on Safeguards, had relied
on data insufficient to support its determination of a
threat of serious injury pursuant to Article 4.2(a), and had
erred in its assessment of causation under Article 4.2(b).
These findings concern the substantive determinations made
by the USITC, and, as in Argentina – Footwear Safeguard and
United States – Wheat Gluten Safeguard, the findings made
by the Panel – as upheld by us on appeal – deprive the
safeguard measure at issue of a legal basis.
194. In
consequence, we are of the view that there is no meaningful
distinction to be drawn between the Panel's exercise of
judicial economy in this case with respect to New Zealand's
claim under Article 5.1 of the Agreement on Safeguards,
and the exercise of judicial economy with respect to the
claim under that Article by the panel in United States –
Wheat Gluten Safeguard. Having found that the safeguard
measure applied by the United States lacked a legal basis,
the Panel was entitled to decline to address further claims
that the same measure is inconsistent with other provisions
of the Agreement on Safeguards. We also observe that a
finding on New Zealand's claim under Article 5.1 of the
Agreement on Safeguards would not have enhanced the ability
of the DSB to make sufficiently precise recommendations and
rulings in this dispute.
195. We, therefore, conclude
that the Panel did not err in its exercise of judicial
economy with respect to New Zealand's claim under Article
5.1 of the Agreement on Safeguards.
IX. Conditional
Appeals
196. Australia makes a conditional appeal against
the Panel's exercise of judicial economy in declining to
examine its claims under Articles 2.2, 3.1, 4.2, 5.1, 8.1,
11.1(a) and 12.3 of the Agreement on Safeguards. New
Zealand makes a conditional appeal against the Panel's
exercise of judicial economy in declining to examine its
claims under Articles 2.2, 3.1 and 5.1 of the Agreement on
Safeguards, and under Articles I and II of the GATT 1994.
These appeals, however, are made only if we reverse the
Panel's conclusions that the safeguard measure at issue was
inconsistent with the Agreement on Safeguards and Article
XIX:1(a) of the GATT 1994. As the conditions on which these
requests are predicated have not been fulfilled, there is no
need for us to examine the conditional appeals of Australia
and New Zealand. We recall, as well, that we found above
that there was no need for us to examine Australia's
conditional appeal relating to the Panel's findings on
"unforeseen developments".
X. Findings and
Conclusions
197. For the reasons set forth in this
Report, the Appellate Body:
(a) upholds the Panel's
finding, in paragraphs 7.45 and 8.1(a) of the Panel Report,
that the United States acted inconsistently with Article
XIX:1(a) of the GATT 1994 by failing to demonstrate, as a
matter of fact, the existence of "unforeseen
developments";
(b) upholds the Panel's finding, in
paragraphs 7.118, 8.1(b) and 8.1(g) of the Panel Report,
that the United States acted inconsistently with Articles
2.1 and 4.1(c) of the Agreement on Safeguards because the
USITC defined the relevant "domestic industry" to include
growers and feeders of live lambs;
(c) upholds the
Panel's finding, in paragraph 7.221 of the Panel Report,
that the USITC made a determination regarding the "domestic
industry" on the basis of data that was not sufficiently
representative of that industry; but modifies the Panel's
ultimate finding, in paragraph 8.1(e) and 8.1(g) of the
Panel Report, that the United States thereby acted
inconsistently with Articles 2.1 and 4.1(c) of the Agreement
on Safeguards by finding, instead, that the United States
thereby acted inconsistently with Articles 2.1 and 4.2(a) of
that Agreement;
(d) finds that the Panel correctly
interpreted the standard of review, set forth in Article 11
of the DSU, which is appropriate to its examination of
claims made under Article 4.2 of the Agreement on
Safeguards; but concludes that the Panel erred in applying
that standard in examining the claims made concerning the
USITC's determination that there existed a threat of serious
injury; and finds, moreover, that the United States acted
inconsistently with Articles 2.1 and 4.2(a) of the
Agreement on Safeguards because the USITC Report did not
explain adequately the determination that there existed a
threat of serious injury to the domestic industry;
(e) reverses the Panel's interpretation of the causation
requirements in the Agreement on Safeguards but, for
different reasons, upholds the Panel's ultimate finding, in
paragraphs 7.279, 8.1(f) and 8.1(g) of the Panel Report,
that the United States acted inconsistently with Articles
2.1 and 4.2(b) of the Agreement because the USITC's
determination that there existed a causal link between
increased imports and a threat of serious injury did not
ensure that injury caused to the domestic industry, by
factors other than increased imports, was not attributed to
those imports;
(f) upholds the Panel's exercise of
judicial economy, in paragraph 7.280 of the Panel Report, in
declining to rule on the claim of New Zealand under Article
5.1 of the Agreement on Safeguards; and,
(g) declines
to rule on the respective conditional appeals of Australia
and New Zealand relating to Articles I, II and XIX:1(a) of
the GATT 1994, and to Articles 2.2, 3.1, 5.1, 8.1, 11.1(a)
and 12.3 of the Agreement on Safeguards.
198. The
Appellate Body recommends that the DSB request that the
United States bring its safeguard measure found in this
Report, and in the Panel Report as modified by this Report,
to be inconsistent with the GATT 1994 and the Agreement on
Safeguards, into conformity with its obligations under
those Agreements.
Signed in the original at Geneva
this 12th day of April 2001
by:
_________________________
Claus-Dieter
Ehlermann
Presiding
Member
_________________________ _________________________
James
Bacchus A. V.
Ganesan
Member Member